To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 業績 | 1 | 4.92 |
| 仏像 | 1 | 4.88 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| 賑やかさ | 1 | 4.97 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 罪科 | 1 | 5.35 |
| 抵抗力 | 1 | 4.57 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 息を引き取る | 1 | 5.70 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| ドカッと | 1 | 5.44 |
| 亡き者にする | 1 | 5.78 |
| 網目状 | 1 | 5.49 |
| 利息 | 1 | 5.08 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| オイル | 1 | 4.65 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 家族風呂 | 1 | 5.86 |
| ブック | 1 | 4.62 |
| 何時何時 | 1 | 5.82 |
| 月日が経つ | 1 | 5.75 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| ボケっと | 1 | 5.51 |
| 授業参観 | 1 | 5.35 |
| 廃材 | 1 | 5.09 |
| 気合が入る | 1 | 5.47 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 習慣化 | 1 | 5.74 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| グレる | 1 | 4.41 |
| 経年 | 1 | 6.04 |
| 示しが付かない | 1 | 5.83 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| エコー | 1 | 4.78 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 未舗装 | 1 | 5.92 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| 引き算 | 1 | 5.33 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 御迎え | 1 | 6.27 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 子沢山 | 1 | 5.42 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 天幕 | 1 | 3.80 |
| 活きる | 1 | 5.28 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 結局の所 | 1 | 4.92 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 史記 | 1 | 4.33 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 法律的 | 1 | 5.54 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 最たる | 1 | 4.85 |
| 卒業試験 | 1 | 5.08 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 一寸法師 | 1 | 5.88 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| ポーン | 1 | 4.61 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| お玉 | 1 | 4.75 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 加工技術 | 1 | 5.20 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 土方 | 1 | 4.94 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 可決 | 1 | 5.22 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 馬鹿高い | 1 | 5.77 |
Showing 8001 - 8100 of 11,434 words