To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 酌み交わす | 1 | 4.79 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 突っかけ | 1 | 5.72 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 実演 | 1 | 4.54 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| ウォシュレット | 1 | 5.91 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| 浚う | 1 | 5.00 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 習慣化 | 1 | 5.74 |
| リラクゼーション | 1 | 5.85 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 手がかかる | 1 | 5.50 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| ずんぐりむっくり | 1 | 5.33 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| ワンセット | 1 | 5.35 |
| 売り渡す | 1 | 5.04 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 手を変え品を変え | 1 | 5.71 |
| 通販 | 1 | 5.02 |
| 走り屋 | 1 | 5.99 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 特級 | 1 | 4.43 |
| ファッションセンス | 1 | 5.53 |
| 孤独感 | 1 | 5.27 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 温泉地 | 1 | 5.32 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 教官 | 1 | 3.68 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 温泉宿 | 1 | 5.17 |
| 来襲 | 1 | 5.05 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 切々 | 1 | 5.19 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 闇市 | 1 | 5.23 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 邁進 | 1 | 4.72 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| 頭割 | 1 | 6.59 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 賀春 | 1 | 5.31 |
| お守 | 1 | 5.36 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 耕作 | 1 | 5.21 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 腫れもの | 1 | 6.07 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 長過ぎる | 1 | 5.77 |
| 安全措置 | 1 | 5.95 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| バキバキ | 1 | 4.90 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| かっと | 1 | 4.90 |
Showing 8101 - 8200 of 11,434 words