To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 枠内 | 1 | 5.50 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| なるたけ | 1 | 5.54 |
| 弔う | 1 | 4.80 |
| 条件付け | 1 | 5.38 |
| マヨネーズ | 1 | 4.39 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 礼金 | 1 | 5.42 |
| あんまし | 1 | 5.08 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 土侯 | 1 | 5.73 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| だに | 1 | 3.94 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 大事な所 | 1 | 5.55 |
| 上中下 | 1 | 6.05 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 往生 | 1 | 5.47 |
| 市制 | 1 | 7.59 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 操縦席 | 1 | 4.43 |
| 進捗 | 1 | 4.60 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 下賜 | 1 | 4.55 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 屈指 | 1 | 4.45 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 神剣 | 1 | 4.33 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 物心ついて以来 | 1 | 6.45 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 測量 | 1 | 4.90 |
| バカらしい | 1 | 5.41 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| ２００ | 1 | 3.81 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| ってなもん | 1 | 5.41 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 断熱 | 1 | 5.48 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| バキバキ | 1 | 4.90 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| カップラーメン | 1 | 5.31 |
| コンポ | 1 | 6.78 |
| ドカッと | 1 | 5.44 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 三賀日 | 1 | 6.99 |
| 本決まり | 1 | 5.61 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| ギッチリ | 1 | 6.29 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| 景観 | 1 | 4.71 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 年越し蕎麦 | 1 | 5.93 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 差っ引く | 1 | 5.50 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 金剛石 | 1 | 4.97 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| ドライバ | 1 | 6.55 |
| 固形 | 1 | 4.94 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 日照時間 | 1 | 5.77 |
| 血が流れる | 1 | 4.90 |
| 擬音 | 1 | 4.75 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
Showing 8301 - 8400 of 11,434 words