To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 人が良い | 1 | 5.36 |
| 登山靴 | 1 | 6.04 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 旨とする | 1 | 5.33 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| 言い方は悪いですが | 1 | 5.76 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 観光スポット | 1 | 5.42 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| ブラックコーヒー | 1 | 5.48 |
| 加入者 | 1 | 5.90 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| ボケっと | 1 | 5.51 |
| ダイナミック | 1 | 5.16 |
| 世故 | 1 | 5.15 |
| サル | 1 | 4.16 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 辛苦 | 1 | 5.08 |
| 急増 | 1 | 5.16 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| 通気性 | 1 | 5.34 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 菓子パン | 1 | 5.30 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 忘年会 | 1 | 5.36 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 規約 | 1 | 4.87 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 御袋 | 1 | 6.19 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 注ぎ口 | 1 | 5.77 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 全霊 | 1 | 5.08 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 就職難 | 1 | 6.15 |
| サービス残業 | 1 | 5.70 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| お積り | 1 | 6.13 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 修正案 | 1 | 5.91 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 捨て子 | 1 | 5.21 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| 金剛石 | 1 | 4.97 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 蒸気 | 1 | 4.41 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 常用 | 1 | 5.19 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| ブカブカ | 1 | 5.56 |
| 飛び飛び | 1 | 5.62 |
| 慣わし | 1 | 5.29 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
| 耳を塞ぐ | 1 | 5.03 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 移り変わる | 1 | 4.82 |
| 泣き落とし | 1 | 5.26 |
| 他領 | 1 | 4.43 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| ちゃっちゃと | 1 | 4.88 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 怪我の功名 | 1 | 5.52 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 夢心地 | 1 | 5.34 |
Showing 8401 - 8500 of 11,434 words