To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 増進 | 1 | 5.50 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 米袋 | 1 | 5.86 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 建築会社 | 1 | 6.37 |
| コシヒカリ | 1 | 6.04 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 海老 | 1 | 4.61 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 参考品 | 1 | 7.29 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 加入者 | 1 | 5.90 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| ウォシュレット | 1 | 5.91 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 筬 | 1 | 5.18 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| カラビナ | 1 | 5.89 |
| 固定客 | 1 | 5.69 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 御約束 | 1 | 6.02 |
| 原価 | 1 | 4.95 |
| マシーン | 1 | 5.20 |
| 下綱 | 1 | 5.19 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 多重 | 1 | 4.48 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 商う | 1 | 5.24 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 税金滞納 | 1 | 7.29 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 温泉宿 | 1 | 5.17 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 猛ダッシュ | 1 | 5.18 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 暖房器具 | 1 | 5.53 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 薄緑 | 1 | 5.35 |
| 頑固親父 | 1 | 5.64 |
| 本位 | 1 | 5.63 |
| 出し入れ | 1 | 4.81 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| パン食 | 1 | 5.84 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 捻り出す | 1 | 5.15 |
| 輪姦 | 1 | 6.13 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| ４ＷＤ | 1 | 6.09 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 微熱 | 1 | 5.47 |
| 調理人 | 1 | 5.12 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 拡張 | 1 | 3.87 |
| ベタ踏み | 1 | 6.37 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 給水 | 1 | 5.39 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| バカにならない | 1 | 5.61 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 凍死 | 1 | 4.94 |
Showing 8501 - 8600 of 11,434 words