To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 汗っかき | 1 | 6.35 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| 我こそは | 1 | 4.91 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 冷え込む | 1 | 4.89 |
| 自宅待機 | 1 | 5.76 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 事の他 | 1 | 6.34 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 安息 | 1 | 4.71 |
| 可決 | 1 | 5.22 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 長期保存 | 1 | 5.15 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 文庫 | 1 | 4.83 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| コミュニケーションを取る | 1 | 5.41 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 花嫁修業 | 1 | 5.13 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 住み分け | 1 | 5.31 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 振り出しに戻る | 1 | 5.76 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| 制限時間 | 1 | 4.55 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 乗り回す | 1 | 5.31 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| 取り締まり | 1 | 5.00 |
| 山里 | 1 | 5.94 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| パチクリ | 1 | 4.90 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 安全運転 | 1 | 5.48 |
| イヤリング | 1 | 4.57 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 排ガス | 1 | 6.04 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 他領 | 1 | 4.43 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| 頭巾 | 1 | 4.53 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 窪地 | 1 | 4.88 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 免疫力 | 1 | 5.38 |
| 数箇所 | 1 | 5.32 |
| 汲み取り | 1 | 5.17 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| アドバイザー | 1 | 5.13 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 次善 | 1 | 5.13 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 実の所 | 1 | 4.94 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 奨励 | 1 | 5.11 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 脂っぽい | 1 | 6.22 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
Showing 8501 - 8600 of 11,434 words