To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| 縮 | 1 | 5.29 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| やばす | 1 | 5.81 |
| 本年 | 1 | 4.96 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 御酌 | 1 | 7.29 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| ウサ耳 | 1 | 5.08 |
| 見本品 | 1 | 6.48 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 月見 | 1 | 5.13 |
| 一騒動 | 1 | 5.39 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| ぶっ壊す | 1 | 5.17 |
| 飼葉 | 1 | 5.42 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 通販 | 1 | 5.02 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 一家団欒 | 1 | 5.74 |
| 城塞 | 1 | 3.94 |
| 富み | 1 | 5.43 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 脂っぽい | 1 | 6.22 |
| キラー | 1 | 4.64 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 排泄物 | 1 | 4.96 |
| 操縦席 | 1 | 4.43 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| 雪景色 | 1 | 5.22 |
| どでかい | 1 | 5.13 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 事によると | 1 | 5.52 |
| 無報酬 | 1 | 5.64 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 礼拝堂 | 1 | 4.48 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 見た限りでは | 1 | 4.72 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 煙る | 1 | 4.99 |
| 法衣 | 1 | 4.36 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 市場調査 | 1 | 5.46 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| スコア | 1 | 5.00 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| ステップアップ | 1 | 5.54 |
| 実を言えば | 1 | 5.05 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| ウットリ | 1 | 5.37 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| 免疫力 | 1 | 5.38 |
| 出だし | 1 | 4.91 |
| 取りも直さず | 1 | 5.39 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| ジャンパー | 1 | 5.65 |
| 容積 | 1 | 5.33 |
| 修得 | 1 | 4.41 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 空箱 | 1 | 5.81 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 聖書 | 1 | 4.58 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| ソーラーパネル | 1 | 5.83 |
Showing 8601 - 8700 of 11,434 words