To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 出だし | 1 | 4.91 |
| 取り締まり | 1 | 5.00 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 草案 | 1 | 5.11 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 二着 | 1 | 5.34 |
| 拡張 | 1 | 3.87 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| ポスター | 1 | 4.78 |
| 泣き付く | 1 | 5.30 |
| 仕事がら | 1 | 6.64 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 数種 | 1 | 5.44 |
| 見も知らぬ | 1 | 5.52 |
| ユラユラ | 1 | 5.15 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 掛け持ち | 1 | 5.25 |
| 汗っかき | 1 | 6.35 |
| サービス残業 | 1 | 5.70 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 男冥利 | 1 | 5.83 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 道交法 | 1 | 6.64 |
| 入金 | 1 | 5.20 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 心臓発作 | 1 | 5.80 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 変態的 | 1 | 5.15 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 息を引き取る | 1 | 5.70 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 行儀悪い | 1 | 5.62 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 残念な事 | 1 | 5.46 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| マシーン | 1 | 5.20 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 大浴場 | 1 | 4.61 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| ステップアップ | 1 | 5.54 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 隠れ里 | 1 | 4.41 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 熱愛 | 1 | 5.48 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 空箱 | 1 | 5.81 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 義弟 | 1 | 4.48 |
| 水溶性 | 1 | 5.99 |
| 一合 | 1 | 4.98 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 冥福 | 1 | 5.15 |
| 隠し味 | 1 | 5.01 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 高ぶり | 1 | 5.23 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
Showing 8701 - 8800 of 11,434 words