To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 年収 | 1 | 5.02 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| 店売り | 1 | 5.19 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 手を変え品を変え | 1 | 5.71 |
| 空気入れ | 1 | 6.14 |
| 秀逸 | 1 | 5.22 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| ワイワイ | 1 | 4.87 |
| 仏智 | 1 | 5.60 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| カレールー | 1 | 5.53 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 震動 | 1 | 4.67 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 球形 | 1 | 4.63 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 愛の結晶 | 1 | 5.45 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 御魂 | 1 | 4.90 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| ロウソク | 1 | 4.82 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| すんごい | 1 | 4.83 |
| 買い戻し | 1 | 5.55 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| カーゴパンツ | 1 | 5.70 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 石斧 | 1 | 5.20 |
| 山里 | 1 | 5.94 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| コピー紙 | 1 | 4.88 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 手順を踏む | 1 | 5.52 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 気を緩める | 1 | 5.32 |
| 置き手紙 | 1 | 5.39 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 何があろうと | 1 | 4.83 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| ダイナミック | 1 | 5.16 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 属 | 1 | 4.24 |
| 発信 | 1 | 4.59 |
| 特急 | 1 | 5.37 |
| Ｊ | 1 | 3.96 |
| アーティスト | 1 | 5.27 |
| ポーン | 1 | 4.61 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 失す | 1 | 4.93 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 不妊治療 | 1 | 6.18 |
| 鋼鉄製 | 1 | 4.88 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| 先制攻撃 | 1 | 4.51 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 便座 | 1 | 5.46 |
| 危険度 | 1 | 4.20 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 細 | 1 | 3.97 |
Showing 8801 - 8900 of 11,434 words