To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 扱き使う | 1 | 5.19 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 吉日 | 1 | 5.62 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 使用権 | 1 | 5.32 |
| 家族風呂 | 1 | 5.86 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 筐体 | 1 | 4.94 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| 端を発する | 1 | 5.28 |
| 土地柄 | 1 | 5.00 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| やん | 1 | 3.79 |
| モズの早贄 | 1 | 6.64 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 脅える | 1 | 5.09 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 分割払い | 1 | 5.52 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| 積み替え | 1 | 5.73 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 吊り紐 | 1 | 6.81 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 団結 | 1 | 4.79 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 作業者 | 1 | 5.51 |
| 審査員 | 1 | 4.70 |
| パックリ | 1 | 5.58 |
| 操縦席 | 1 | 4.43 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 上玉 | 1 | 5.19 |
| 熱源 | 1 | 4.91 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 添乗 | 1 | 7.59 |
| 家老 | 1 | 4.85 |
| どっち道 | 1 | 4.98 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 再利用 | 1 | 4.64 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 後継ぎ | 1 | 4.89 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 食べごたえ | 1 | 5.54 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| どう言う訳か | 1 | 6.13 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 直訳 | 1 | 5.37 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 活きる | 1 | 5.28 |
| 賭博 | 1 | 4.82 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| 周辺環境 | 1 | 5.78 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 走りだす | 1 | 4.99 |
| 行きかう | 1 | 5.25 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
Showing 8801 - 8900 of 11,434 words