To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飲料 | 1 | 5.02 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 為る | 1 | 4.98 |
| 賑々しい | 1 | 5.83 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 良い度胸 | 1 | 5.15 |
| すっぽ抜ける | 1 | 6.14 |
| 売り渡す | 1 | 5.04 |
| スッゲェ | 1 | 6.46 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 午前様 | 1 | 6.13 |
| ジッパー | 1 | 5.59 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 唐金 | 1 | 5.91 |
| ボケっと | 1 | 5.51 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| オン | 1 | 4.42 |
| 法る | 1 | 5.22 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 伸縮性 | 1 | 5.27 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 人の良い | 1 | 5.28 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| レアアイテム | 1 | 4.77 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 道義 | 1 | 5.62 |
| 御座る | 1 | 4.22 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 乗り回す | 1 | 5.31 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| キャタピラ | 1 | 5.17 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 反復練習 | 1 | 5.17 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 騎乗 | 1 | 3.77 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 寝息を立てる | 1 | 5.13 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| アドバイザー | 1 | 5.13 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| メモリー | 1 | 5.13 |
| 降雪 | 1 | 5.50 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 持ちが良い | 1 | 6.99 |
| 燃料切れ | 1 | 5.80 |
| 所有財産 | 1 | 6.66 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| ９０ | 1 | 4.29 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 羨み | 1 | 5.47 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| お茶っ葉 | 1 | 5.88 |
| 柄物 | 1 | 6.13 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| サラブレッド | 1 | 5.36 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| カレー | 1 | 3.80 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 菓子パン | 1 | 5.30 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 頑固親父 | 1 | 5.64 |
| 国営 | 1 | 4.90 |
| ハイヒール | 1 | 4.42 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 健常 | 1 | 5.52 |
| 水汲み | 1 | 4.94 |
Showing 801 - 900 of 11,434 words