To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| ただ働き | 1 | 5.48 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 要確認 | 1 | 6.02 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 人手を増やす | 1 | 6.16 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 男冥利 | 1 | 5.83 |
| 原点 | 1 | 4.91 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 遠乗り | 1 | 5.07 |
| 篤志家 | 1 | 5.93 |
| 一騒動 | 1 | 5.39 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 大した事ない | 1 | 5.48 |
| 変態的 | 1 | 5.15 |
| 非番 | 1 | 4.83 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| ジッパー | 1 | 5.59 |
| 虐げられた人々 | 1 | 6.51 |
| 親しき仲にも礼儀あり | 1 | 5.64 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| バキバキ | 1 | 4.90 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 行動規範 | 1 | 6.10 |
| 機動性 | 1 | 4.76 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 収納スペース | 1 | 5.32 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 在野 | 1 | 5.28 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 集客 | 1 | 5.27 |
| 確たる | 1 | 4.93 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 生活面 | 1 | 5.52 |
| 積み替え | 1 | 5.73 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 七味唐辛子 | 1 | 6.06 |
| サル | 1 | 4.16 |
| ソーラー | 1 | 5.31 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| ってなもん | 1 | 5.41 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 傷害 | 1 | 5.30 |
| 畑を作る | 1 | 5.60 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 油もの | 1 | 6.34 |
| 逆行 | 1 | 5.05 |
| 貨幣 | 1 | 4.19 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 言い聞かす | 1 | 5.23 |
| 御金 | 1 | 6.46 |
| 高台 | 1 | 4.46 |
| ゲリラ豪雨 | 1 | 5.90 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| ブカブカ | 1 | 5.56 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 原材料 | 1 | 4.77 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| 嵩む | 1 | 4.98 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 窪地 | 1 | 4.88 |
| 授業参観 | 1 | 5.35 |
| 信用貸し | 1 | 6.49 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| ちょっとしか | 1 | 5.16 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 食事代 | 1 | 5.09 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| コンポ | 1 | 6.78 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 旅だつ | 1 | 5.34 |
| どうしたもんか | 1 | 4.68 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 耳を塞ぐ | 1 | 5.03 |
Showing 8901 - 9000 of 11,434 words