To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| ショーケース | 1 | 5.12 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| ９０ | 1 | 4.29 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
| 通行 | 1 | 4.47 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 未来予知 | 1 | 4.94 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 用立てる | 1 | 5.17 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| えこ贔屓 | 1 | 5.71 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 酒代 | 1 | 5.19 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| 贅 | 1 | 5.02 |
| 秀逸 | 1 | 5.22 |
| 難しい顔をする | 1 | 5.18 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 殴り飛ばす | 1 | 4.31 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 身に纏う | 1 | 4.45 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 綱紀粛正 | 1 | 5.49 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 坦懐 | 1 | 5.68 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 餡子 | 1 | 5.13 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 血の涙 | 1 | 4.98 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 自治権 | 1 | 5.26 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 草食 | 1 | 4.89 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 季節感 | 1 | 5.51 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| リアルタイム | 1 | 4.64 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 防音性 | 1 | 5.83 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 水溶性 | 1 | 5.99 |
| ナンパ師 | 1 | 5.23 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| ゴムボール | 1 | 5.56 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| データ化 | 1 | 5.53 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 日々の糧 | 1 | 5.38 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| シート | 1 | 4.29 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| オフィス | 1 | 4.96 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 出家 | 1 | 4.63 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 職業訓練 | 1 | 5.36 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 経済効果 | 1 | 5.54 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
Showing 9001 - 9100 of 11,434 words