To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 空転 | 1 | 5.45 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 良いお年を | 1 | 5.47 |
| 印象深い | 1 | 5.16 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 原点 | 1 | 4.91 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 元気付け | 1 | 5.65 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 午前様 | 1 | 6.13 |
| 畑を作る | 1 | 5.60 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| 蓄電 | 1 | 5.86 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 可決 | 1 | 5.22 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 再発 | 1 | 5.04 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 受け入れ先 | 1 | 5.45 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| 串焼き | 1 | 4.10 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 場所を取る | 1 | 5.70 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| グレる | 1 | 4.41 |
| ワイワイ | 1 | 4.87 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| ワンクッション | 1 | 5.54 |
| ＰＯＰ | 1 | 5.91 |
| 実演 | 1 | 4.54 |
| 至上主義 | 1 | 4.63 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| ハンドルを切る | 1 | 6.29 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| エール | 1 | 4.03 |
| カリカリ | 1 | 4.65 |
| 一騒動 | 1 | 5.39 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 中位 | 1 | 4.41 |
| 取って返す | 1 | 5.20 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 薄緑 | 1 | 5.35 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 行き路 | 1 | 7.59 |
| Ｖ | 1 | 4.87 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 思いを巡らす | 1 | 5.99 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| ドレッシング | 1 | 4.86 |
| 掘採 | 1 | 5.88 |
| 差し込み口 | 1 | 6.64 |
| 未経験者 | 1 | 5.63 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 我こそは | 1 | 4.91 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 測量 | 1 | 4.90 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 大食い | 1 | 4.67 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| お題目 | 1 | 5.26 |
Showing 9201 - 9300 of 11,434 words