To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外貨 | 1 | 5.22 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 飢饉 | 1 | 4.74 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 型紙 | 1 | 5.38 |
| 来歴 | 1 | 4.98 |
| 家を空ける | 1 | 5.41 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| 為る | 1 | 4.98 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 持ち家 | 1 | 5.62 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 喫飲 | 1 | 5.12 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| バカにならない | 1 | 5.61 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 出来得る限り | 1 | 5.44 |
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| 隠滅 | 1 | 5.31 |
| 人海戦術 | 1 | 4.89 |
| 蒸気 | 1 | 4.41 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 市街地 | 1 | 4.42 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 暫くの間 | 1 | 4.60 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 仕立て直し | 1 | 5.64 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| ボクサー | 1 | 5.06 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| 建築会社 | 1 | 6.37 |
| 三つ葉 | 1 | 5.71 |
| 補修 | 1 | 4.46 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| モズの早贄 | 1 | 6.64 |
| 気の良い | 1 | 5.07 |
| 乙巳 | 1 | 5.15 |
| 法律的 | 1 | 5.54 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| サンプル | 1 | 4.34 |
| マイスター | 1 | 5.22 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 再教育 | 1 | 5.11 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| アクセルワーク | 1 | 6.94 |
| 一回戦 | 1 | 4.60 |
| 必要書類 | 1 | 5.90 |
| 緑髪 | 1 | 4.85 |
| 細マッチョ | 1 | 5.20 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 選曲 | 1 | 5.61 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 重ね重ね | 1 | 5.03 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 容積 | 1 | 5.33 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 賭博 | 1 | 4.82 |
| 礼金 | 1 | 5.42 |
| 世に言う | 1 | 5.63 |
| 非常時 | 1 | 4.56 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
Showing 9401 - 9500 of 11,434 words