To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 食い扶持 | 1 | 4.90 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 拡張 | 1 | 3.87 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 酒代 | 1 | 5.19 |
| 賭博 | 1 | 4.82 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| オフ | 1 | 4.76 |
| 住み分け | 1 | 5.31 |
| 通行 | 1 | 4.47 |
| ０時 | 1 | 5.04 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| キレイさっぱり | 1 | 6.15 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 泣き付く | 1 | 5.30 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| 寄付金 | 1 | 4.84 |
| 再教育 | 1 | 5.11 |
| 家族同然 | 1 | 5.18 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 恋人未満 | 1 | 5.92 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 和み | 1 | 5.12 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 夢幻 | 1 | 4.49 |
| 擬似 | 1 | 4.60 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 成る程 | 1 | 4.20 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 在 | 1 | 3.53 |
| 恩着せがましい | 1 | 5.56 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 保険制度 | 1 | 6.48 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 見学者 | 1 | 4.97 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| 参考品 | 1 | 7.29 |
| ９０ | 1 | 4.29 |
| 順守 | 1 | 5.39 |
| 所ではない | 1 | 5.33 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 幅広 | 1 | 4.76 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 十全 | 1 | 4.38 |
| 合計金額 | 1 | 5.82 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| 窪地 | 1 | 4.88 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 引き算 | 1 | 5.33 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| 昔々 | 1 | 5.08 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 三鈷 | 1 | 5.20 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 皆まで言うな | 1 | 5.61 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 稼ぎ手 | 1 | 6.24 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 来期 | 1 | 5.47 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 儲け物 | 1 | 5.60 |
| こっちの話 | 1 | 4.86 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| かて | 1 | 5.03 |
| 暖を取る | 1 | 5.33 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 氷漬け | 1 | 4.47 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 創始者 | 1 | 5.21 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
Showing 9501 - 9600 of 11,434 words