To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 行き路 | 1 | 7.59 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 失す | 1 | 4.93 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 怪我の功名 | 1 | 5.52 |
| 粛清 | 1 | 4.34 |
| 質が悪い | 1 | 4.95 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 持ちが良い | 1 | 6.99 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| コンピューター | 1 | 4.92 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 調子が良い | 1 | 5.28 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| トンチキ | 1 | 5.80 |
| 二着 | 1 | 5.34 |
| 枠内 | 1 | 5.50 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| フランスパン | 1 | 5.55 |
| 馬力 | 1 | 4.93 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 弾力性 | 1 | 5.45 |
| ８０００ | 1 | 5.20 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 右ハンドル | 1 | 7.05 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 息を引き取る | 1 | 5.70 |
| 未来予知 | 1 | 4.94 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 雪景色 | 1 | 5.22 |
| 一合 | 1 | 4.98 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 至上主義 | 1 | 4.63 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 採算 | 1 | 4.95 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 依頼主 | 1 | 4.33 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| この場を借りて | 1 | 5.31 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| Ｖ | 1 | 4.87 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 棺 | 1 | 4.28 |
| ザックザック | 1 | 6.09 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 肉屋 | 1 | 4.43 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 守手 | 1 | 6.48 |
| スリム | 1 | 5.20 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 気が咎める | 1 | 5.53 |
| ゴールポスト | 1 | 6.31 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 優れ物 | 1 | 5.70 |
| 採掘 | 1 | 3.90 |
| 表記 | 1 | 4.22 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 分割払い | 1 | 5.52 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 抜歯 | 1 | 4.16 |
| アッと驚く | 1 | 6.75 |
| ふい | 1 | 4.67 |
Showing 9501 - 9600 of 11,434 words