To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| ブカブカ | 1 | 5.56 |
| 送りこむ | 1 | 5.29 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 最寄り | 1 | 4.82 |
| 画像 | 1 | 3.99 |
| 条件付け | 1 | 5.38 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| サービス残業 | 1 | 5.70 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| 行儀悪い | 1 | 5.62 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 擬音 | 1 | 4.75 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 反省の色 | 1 | 5.20 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| アイロン | 1 | 5.27 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 張り出し | 1 | 5.10 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| 宣誓 | 1 | 4.57 |
| 着付け | 1 | 4.83 |
| 中座 | 1 | 5.35 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 食文化 | 1 | 4.86 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 部門 | 1 | 4.13 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| 一昔前 | 1 | 5.02 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 防音性 | 1 | 5.83 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 力を付ける | 1 | 5.43 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 潜在 | 1 | 5.36 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 性質が悪い | 1 | 4.79 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 別個 | 1 | 5.15 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 濃いめ | 1 | 5.27 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 市民権 | 1 | 4.99 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 飢饉 | 1 | 4.74 |
| ショーケース | 1 | 5.12 |
| 老い先 | 1 | 5.92 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 手数料 | 1 | 4.64 |
| 機械文明 | 1 | 6.07 |
| 難事 | 1 | 5.09 |
| 湧き出す | 1 | 5.11 |
| 誠にありがとうございます | 1 | 4.77 |
| 旅だつ | 1 | 5.34 |
| エンカウント | 1 | 4.75 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 食分 | 1 | 4.80 |
| 見積もり | 1 | 4.89 |
| アクセサリ | 1 | 4.93 |
Showing 9601 - 9700 of 11,434 words