To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶっ壊す | 1 | 5.17 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 蓋し | 1 | 5.23 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 端から端まで | 1 | 4.92 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 難事 | 1 | 5.09 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 海老チリ | 1 | 7.11 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 坦懐 | 1 | 5.68 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 唐金 | 1 | 5.91 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| ダブルクリック | 1 | 6.29 |
| 降雪量 | 1 | 6.25 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| ジャンパー | 1 | 5.65 |
| 湯のみ | 1 | 5.66 |
| 有り触れた | 1 | 5.58 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| ベタ踏み | 1 | 6.37 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| 選りすぐり | 1 | 4.99 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 非常時 | 1 | 4.56 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| うっ憤 | 1 | 5.73 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 反復練習 | 1 | 5.17 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 移り変わる | 1 | 4.82 |
| ワイワイ | 1 | 4.87 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 出来ごと | 1 | 5.70 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 甘辛い | 1 | 5.07 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 走破性 | 1 | 6.02 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 乗りまわす | 1 | 6.49 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| お題目 | 1 | 5.26 |
| 係長 | 1 | 5.30 |
| 商品開発 | 1 | 5.56 |
| 木刀 | 1 | 4.00 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 叩き出す | 1 | 5.11 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 法衣 | 1 | 4.36 |
| 血の気の多い | 1 | 5.10 |
| バキバキ | 1 | 4.90 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 嘘の様 | 1 | 5.49 |
| 攻守 | 1 | 4.91 |
| 上玉 | 1 | 5.19 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 身に纏う | 1 | 4.45 |
| 収得 | 1 | 5.81 |
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| 成る程 | 1 | 4.20 |
| 孝行 | 1 | 5.23 |
| 神剣 | 1 | 4.33 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 出入りの商人 | 1 | 5.42 |
Showing 9601 - 9700 of 11,434 words