To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 文盲 | 1 | 5.79 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 自動人形 | 1 | 3.99 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 防弾 | 1 | 5.25 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 病床 | 1 | 4.89 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 科す | 1 | 5.25 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 習慣的 | 1 | 6.05 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 所ではない | 1 | 5.33 |
| 質が悪い | 1 | 4.95 |
| 一合 | 1 | 4.98 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 年収 | 1 | 5.02 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 日の目 | 1 | 5.33 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 身ごもる | 1 | 5.12 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 恥かしい | 1 | 5.41 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 観光スポット | 1 | 5.42 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 食分 | 1 | 4.80 |
| 惜しむらくは | 1 | 5.11 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 良い度胸 | 1 | 5.15 |
| 長路 | 1 | 6.69 |
| 天然温泉 | 1 | 5.79 |
| 熱愛 | 1 | 5.48 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| アドバイザー | 1 | 5.13 |
| 通気性 | 1 | 5.34 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 色ボケ | 1 | 5.22 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 貰い物 | 1 | 5.30 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| 運ちゃん | 1 | 6.16 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 三方 | 1 | 4.70 |
| 片が付く | 1 | 5.56 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 木造住宅 | 1 | 6.05 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 利器 | 1 | 5.60 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
Showing 9701 - 9800 of 11,434 words