The Day When I Match the Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白銀トオル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a garden party blessed with clear skies, various races of men and women gather――and a modest, small girl works diligently for them. In the shop's prided garden, she encounters a person who seems to be taking refuge from the party――but that person is an incredibly large dragon-man wearing a knight's uniform. This is probably definitely a story about two people with unexpectedly large differences――differences in physique, height, social standing, and race――who ordinarily become happy together. (Also posted on my personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 77 min
Estimated reading time per chapter
Words 124,379
Sentences 10,825
Characters 239,681
Unique Words 10,172
1-Occurrence Words 3,936
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,025
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,172 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使用 | 1 | 3.03 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 間ずっと | 1 | 5.10 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 捏ねる | 1 | 4.97 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| やけ酒 | 1 | 5.66 |
| 栄誉ある | 1 | 5.36 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| えいや | 1 | 5.50 |
| 誰がし | 1 | 6.05 |
| 差別的 | 1 | 5.26 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 真偽のほど | 1 | 5.56 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 辱める | 1 | 5.12 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 重装備 | 1 | 4.61 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 揮う | 1 | 5.15 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| オンオフ | 1 | 5.31 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 思いきる | 1 | 5.67 |
| ドタン | 1 | 6.11 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| んとする | 1 | 5.94 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| ドクドク | 1 | 5.07 |
| 朝焼け | 1 | 4.80 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 屹立 | 1 | 5.05 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 山間 | 1 | 4.71 |
| 表彰状 | 1 | 6.18 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 目が留まる | 1 | 5.89 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 極寒 | 1 | 4.67 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 離陸 | 1 | 4.84 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| イメージダウン | 1 | 6.01 |
| がさっ | 1 | 5.86 |
| 愚妹 | 1 | 5.44 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 箱型 | 1 | 5.09 |
| 名乗りを上げる | 1 | 4.98 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 坩堝 | 1 | 4.87 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
Showing 1001 - 1100 of 10,172 words