The Day When I Match the Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白銀トオル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a garden party blessed with clear skies, various races of men and women gather――and a modest, small girl works diligently for them. In the shop's prided garden, she encounters a person who seems to be taking refuge from the party――but that person is an incredibly large dragon-man wearing a knight's uniform. This is probably definitely a story about two people with unexpectedly large differences――differences in physique, height, social standing, and race――who ordinarily become happy together. (Also posted on my personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 77 min
Estimated reading time per chapter
Words 124,379
Sentences 10,825
Characters 239,681
Unique Words 10,172
1-Occurrence Words 3,936
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,025
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,172 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ついと | 1 | 5.25 |
| 差違 | 1 | 5.75 |
| 表彰状 | 1 | 6.18 |
| 類を見ない | 1 | 4.87 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 生息 | 1 | 3.94 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 厨子 | 1 | 5.50 |
| 長ズボン | 1 | 5.40 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| ボルテージ | 1 | 5.14 |
| 寸でのところで | 1 | 5.17 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 元気良く | 1 | 4.81 |
| 殴る蹴る | 1 | 5.20 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| 改定 | 1 | 5.19 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| 言わずとしれた | 1 | 6.36 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 竜の口 | 1 | 5.27 |
| 足払い | 1 | 4.74 |
| 千切り | 1 | 4.67 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 空色 | 1 | 4.65 |
| 卒業試験 | 1 | 5.08 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| プロット | 1 | 4.84 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 闘争心 | 1 | 4.85 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| ふうっと | 1 | 5.07 |
| 写し取る | 1 | 5.02 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 外遊び | 1 | 6.23 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| ビシバシ | 1 | 5.16 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 叩き割る | 1 | 5.13 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 一騎討ち | 1 | 5.05 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| 異称 | 1 | 5.92 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 早い話が | 1 | 4.85 |
Showing 1701 - 1800 of 10,172 words