The Day When I Match the Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白銀トオル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a garden party blessed with clear skies, various races of men and women gather――and a modest, small girl works diligently for them. In the shop's prided garden, she encounters a person who seems to be taking refuge from the party――but that person is an incredibly large dragon-man wearing a knight's uniform. This is probably definitely a story about two people with unexpectedly large differences――differences in physique, height, social standing, and race――who ordinarily become happy together. (Also posted on my personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 77 min
Estimated reading time per chapter
Words 124,379
Sentences 10,825
Characters 239,681
Unique Words 10,172
1-Occurrence Words 3,936
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,025
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,172 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ごん | 1 | 4.18 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| ボルテージ | 1 | 5.14 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 行き帰り | 1 | 5.34 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 景観 | 1 | 4.71 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 寐る | 1 | 4.87 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 通常通り | 1 | 5.01 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 休憩所 | 1 | 4.53 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 先立ち | 1 | 5.65 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 考えもの | 1 | 5.06 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 同期生 | 1 | 5.60 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 極論 | 1 | 4.78 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| 平静を装う | 1 | 5.35 |
| ぐしゃり | 1 | 5.34 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 警戒色 | 1 | 5.83 |
| 咳込む | 1 | 5.48 |
| 泳がす | 1 | 5.64 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 滅法 | 1 | 4.96 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| はずが無い | 1 | 4.62 |
| 話のタネ | 1 | 5.71 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 織り込む | 1 | 4.89 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 成犬 | 1 | 5.97 |
| 気勢 | 1 | 4.74 |
Showing 2301 - 2400 of 10,172 words