The Day When I Match the Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白銀トオル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a garden party blessed with clear skies, various races of men and women gather――and a modest, small girl works diligently for them. In the shop's prided garden, she encounters a person who seems to be taking refuge from the party――but that person is an incredibly large dragon-man wearing a knight's uniform. This is probably definitely a story about two people with unexpectedly large differences――differences in physique, height, social standing, and race――who ordinarily become happy together. (Also posted on my personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 77 min
Estimated reading time per chapter
Words 124,379
Sentences 10,825
Characters 239,681
Unique Words 10,172
1-Occurrence Words 3,936
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,025
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,172 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発露 | 2 | 4.58 |
| ぐんぐん | 2 | 4.48 |
| 苛む | 2 | 4.20 |
| 怒り狂う | 2 | 4.26 |
| それはそれで | 2 | 3.69 |
| 向上 | 2 | 3.71 |
| 仲介 | 2 | 4.36 |
| 我らが | 2 | 3.76 |
| すうっと | 2 | 4.77 |
| 号令を掛ける | 2 | 5.74 |
| 圧し掛かる | 2 | 5.23 |
| がてら | 2 | 4.23 |
| 色白 | 2 | 4.71 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| ニッと | 2 | 4.86 |
| 端から | 2 | 4.07 |
| 考慮 | 2 | 3.63 |
| 訝しげ | 2 | 4.03 |
| 弱る | 2 | 3.84 |
| 身辺 | 2 | 4.87 |
| 近づける | 2 | 3.66 |
| に就いて | 2 | 4.37 |
| むさ苦しい | 2 | 4.83 |
| 感服 | 2 | 4.56 |
| 最終 | 2 | 3.76 |
| 宙返り | 2 | 4.73 |
| 生温かい | 2 | 4.68 |
| ずるい | 2 | 3.94 |
| 言い表せる | 2 | 4.85 |
| 縁遠い | 2 | 4.79 |
| この様 | 2 | 3.25 |
| 夜勤 | 2 | 4.93 |
| 敢えて | 2 | 3.31 |
| 無いと | 2 | 3.66 |
| 点検 | 2 | 4.41 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| 必須 | 2 | 3.81 |
| 受け付ける | 2 | 4.38 |
| 普段通り | 2 | 4.15 |
| 心得る | 2 | 4.50 |
| 造作 | 2 | 4.90 |
| 巡らす | 2 | 4.57 |
| 往来 | 2 | 4.30 |
| 遠い目 | 2 | 4.05 |
| お気に入り | 2 | 3.82 |
| 札 | 2 | 4.00 |
| ポテポテ | 2 | 5.99 |
| 春先 | 2 | 4.82 |
| 言い回し | 2 | 4.24 |
| 暗に | 2 | 4.08 |
| 返答 | 2 | 3.36 |
| 結論 | 2 | 3.40 |
| 首根っこ | 2 | 4.38 |
| ぱっと | 2 | 4.17 |
| 細々 | 2 | 4.60 |
| 合致 | 2 | 4.45 |
| 紅色 | 2 | 4.61 |
| 削る | 2 | 3.52 |
| あわよくば | 2 | 4.49 |
| 不運 | 2 | 4.28 |
| 赤らむ | 2 | 5.16 |
| だい | 2 | 3.56 |
| 分厚い | 2 | 3.77 |
| 防ぐ | 2 | 3.23 |
| 暴露 | 2 | 4.24 |
| 顔を合わせる | 2 | 4.19 |
| 惨い | 2 | 4.89 |
| 塗り潰す | 2 | 4.59 |
| 境 | 2 | 4.09 |
| 引っ | 2 | 3.62 |
| 私生活 | 2 | 4.89 |
| 常々 | 2 | 4.44 |
| 捻り | 2 | 4.12 |
| 美醜 | 2 | 5.16 |
| 今すぐにでも | 2 | 4.41 |
| 組み手 | 2 | 5.00 |
| おっと | 2 | 3.55 |
| 争う | 2 | 3.75 |
| 偉い | 2 | 3.69 |
| 浮く | 2 | 3.68 |
| 再度 | 2 | 3.43 |
| 暴威 | 2 | 5.00 |
| 肩を並べる | 2 | 4.96 |
| 併せ持つ | 2 | 4.59 |
| 持ち主 | 2 | 3.54 |
| 高確率 | 2 | 4.71 |
| 妖邪 | 2 | 3.93 |
| 日取り | 2 | 4.63 |
| 勤務 | 2 | 4.34 |
| 黒 | 2 | 2.77 |
| その結果 | 2 | 3.53 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 呪う | 2 | 3.82 |
| 抹額 | 2 | 4.50 |
| ごしごし | 2 | 4.92 |
| イベント | 2 | 3.27 |
| 休憩を取る | 2 | 5.03 |
| 男慣れ | 2 | 6.03 |
| 募る | 2 | 3.96 |
| 在るだけ | 2 | 3.88 |
Showing 5601 - 5700 of 10,172 words