The Day When I Match the Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白銀トオル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a garden party blessed with clear skies, various races of men and women gather――and a modest, small girl works diligently for them. In the shop's prided garden, she encounters a person who seems to be taking refuge from the party――but that person is an incredibly large dragon-man wearing a knight's uniform. This is probably definitely a story about two people with unexpectedly large differences――differences in physique, height, social standing, and race――who ordinarily become happy together. (Also posted on my personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 77 min
Estimated reading time per chapter
Words 124,379
Sentences 10,825
Characters 239,681
Unique Words 10,172
1-Occurrence Words 3,936
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,025
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,172 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 過ぎた事 | 1 | 5.31 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| ガシャン | 1 | 4.92 |
| 空輸 | 1 | 5.61 |
| 激烈 | 1 | 4.96 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| いわく付き | 1 | 5.42 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 出しな | 1 | 5.48 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 即効 | 1 | 5.24 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 鼻頭 | 1 | 5.60 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 爽快感 | 1 | 4.99 |
| 心象 | 1 | 4.80 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| オイオイ | 1 | 5.21 |
| せんとする | 1 | 5.27 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| お裾分け | 1 | 4.92 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 捲く | 1 | 5.22 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 中継 | 1 | 3.94 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 二日間 | 1 | 4.63 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| しわが寄る | 1 | 5.57 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 一兎 | 1 | 4.88 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| 幅の広い | 1 | 5.27 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 増殖 | 1 | 4.47 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| もう直ぐ | 1 | 5.08 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 垂れ込む | 1 | 6.34 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| 名だたる | 1 | 4.98 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
Showing 6601 - 6700 of 10,172 words