The Day When I Match the Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白銀トオル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a garden party blessed with clear skies, various races of men and women gather――and a modest, small girl works diligently for them. In the shop's prided garden, she encounters a person who seems to be taking refuge from the party――but that person is an incredibly large dragon-man wearing a knight's uniform. This is probably definitely a story about two people with unexpectedly large differences――differences in physique, height, social standing, and race――who ordinarily become happy together. (Also posted on my personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 77 min
Estimated reading time per chapter
Words 124,379
Sentences 10,825
Characters 239,681
Unique Words 10,172
1-Occurrence Words 3,936
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,025
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,172 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| ピュウッ | 1 | 6.99 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 艇庫 | 1 | 5.81 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| ちょん | 1 | 4.74 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 比較対照 | 1 | 6.59 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 尚の事 | 1 | 5.08 |
| 簀巻き | 1 | 4.84 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 小夜 | 1 | 4.30 |
| 中腰 | 1 | 4.94 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 熱湯 | 1 | 4.74 |
| 照り | 1 | 4.87 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 真情 | 1 | 5.00 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 隠れファン | 1 | 6.04 |
| によると | 1 | 3.63 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 談話室 | 1 | 4.69 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 割ける | 1 | 4.80 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 勇気づける | 1 | 5.56 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 乗り続ける | 1 | 6.07 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 虎視眈々 | 1 | 4.88 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 課程 | 1 | 5.01 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| 世話係 | 1 | 4.77 |
| 身に染みる | 1 | 5.47 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| さあて | 1 | 4.72 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
Showing 9301 - 9400 of 10,172 words