The Day When I Match the Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白銀トオル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a garden party blessed with clear skies, various races of men and women gather――and a modest, small girl works diligently for them. In the shop's prided garden, she encounters a person who seems to be taking refuge from the party――but that person is an incredibly large dragon-man wearing a knight's uniform. This is probably definitely a story about two people with unexpectedly large differences――differences in physique, height, social standing, and race――who ordinarily become happy together. (Also posted on my personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 77 min
Estimated reading time per chapter
Words 124,379
Sentences 10,825
Characters 239,681
Unique Words 10,172
1-Occurrence Words 3,936
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,025
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,172 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 屈伸 | 1 | 5.11 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| によると | 1 | 3.63 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 名は体を表す | 1 | 5.67 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 窄める | 1 | 5.50 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| 満つ | 1 | 4.73 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| ユニーク | 1 | 3.92 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| へっちゃら | 1 | 5.26 |
| 綿毛 | 1 | 5.02 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 時代錯誤 | 1 | 5.38 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 密売 | 1 | 5.31 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 冴え渡る | 1 | 5.09 |
| ビキビキ | 1 | 5.47 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 保管庫 | 1 | 4.71 |
| 心ない | 1 | 5.27 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 圧する | 1 | 5.30 |
| 宙ぶらりん | 1 | 5.20 |
| 竜頭 | 1 | 5.13 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 小出し | 1 | 5.15 |
| 殴る蹴る | 1 | 5.20 |
| 職業柄 | 1 | 5.09 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 早い話が | 1 | 4.85 |
| 切り込み | 1 | 4.99 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| ソーサー | 1 | 4.94 |
| 出来心 | 1 | 5.18 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| 激烈 | 1 | 4.96 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 個体数 | 1 | 5.02 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
Showing 9501 - 9600 of 10,172 words