The Faith of Stone and the God of Sae Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
折口信夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,319
Sentences 185
Characters 5,921
Unique Words 815
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 17.9
Word List (815 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 花街 | 1 | 4.89 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 増殖 | 1 | 4.47 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| となる | 1 | 2.78 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 相模 | 1 | 5.11 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| かまくら | 1 | 4.73 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 風土記 | 1 | 6.32 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 合羽 | 1 | 5.37 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| したり | 1 | 3.12 |
| エロチック | 1 | 6.36 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 分化 | 1 | 5.41 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| ごく小さい | 1 | 6.20 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 夷 | 1 | 5.20 |
| 石神 | 1 | 5.11 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| 万葉集 | 1 | 6.04 |
| 与かる | 1 | 5.52 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 原人 | 1 | 5.80 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
Showing 301 - 400 of 815 words