The Faith of Stone and the God of Sae Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
折口信夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,319
Sentences 185
Characters 5,921
Unique Words 815
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 17.9
Word List (815 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 島 | 2 | 3.06 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| ことが出来る | 2 | 2.88 |
| 神道 | 2 | 5.20 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| しめ飾り | 2 | 7.11 |
| 海岸 | 2 | 4.17 |
| 常陸 | 2 | 5.30 |
| 要石 | 2 | 5.14 |
| なり | 2 | 2.48 |
| あい | 2 | 3.89 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 式 | 2 | 3.25 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 飾り | 2 | 3.94 |
| 近世 | 2 | 5.38 |
| 霊的 | 2 | 4.90 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| を以って | 2 | 3.39 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| によって | 2 | 2.54 |
| 混乱 | 2 | 3.09 |
| 結びつく | 2 | 4.46 |
| 似る | 2 | 3.03 |
| 取捨選択 | 2 | 4.91 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 祠 | 2 | 4.32 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| ふう | 2 | 3.64 |
| 習慣 | 2 | 4.05 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 抑える | 2 | 3.54 |
| 解決 | 2 | 3.27 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| 遺る | 1 | 5.31 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 国学者 | 1 | 7.42 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 蕨 | 1 | 5.80 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 俤 | 1 | 6.32 |
| 割り合い | 1 | 5.70 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 拾 | 1 | 5.11 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 内在 | 1 | 5.37 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| なの | 1 | 2.22 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
Showing 301 - 400 of 815 words