The Faith of Stone and the God of Sae Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
折口信夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,319
Sentences 185
Characters 5,921
Unique Words 815
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 17.9
Word List (815 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| について | 1 | 2.42 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 観ずる | 1 | 6.99 |
| 蕨 | 1 | 5.80 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 明神 | 1 | 6.04 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 壱岐 | 1 | 5.85 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 訳す | 1 | 4.78 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| み | 1 | 2.97 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 成人式 | 1 | 5.00 |
| 播磨 | 1 | 4.99 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| もう一遍 | 1 | 5.22 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| それを | 1 | 2.10 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 分化 | 1 | 5.41 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| ごく小さい | 1 | 6.20 |
| 行路 | 1 | 5.49 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 煩わす | 1 | 5.01 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
Showing 401 - 500 of 815 words