The Faith of Stone and the God of Sae Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
折口信夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,319
Sentences 185
Characters 5,921
Unique Words 815
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 17.9
Word List (815 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 管理 | 2 | 3.26 |
| 理想 | 2 | 3.63 |
| 要石 | 2 | 5.14 |
| あい | 2 | 3.89 |
| 叢書 | 2 | 6.64 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| に対する | 2 | 2.99 |
| たる | 2 | 3.17 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 似る | 2 | 3.03 |
| 一人前 | 2 | 4.11 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 下物 | 2 | 3.27 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| それに | 2 | 2.23 |
| しめ飾り | 2 | 7.11 |
| 愛嬌 | 2 | 4.29 |
| その中 | 2 | 3.17 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 村外れ | 2 | 5.45 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 飾り | 2 | 3.94 |
| 古い | 2 | 3.58 |
| 漂う | 2 | 3.32 |
| 必ずしも | 2 | 4.10 |
| 山 | 2 | 2.98 |
| ふう | 2 | 3.64 |
| 祠 | 2 | 4.32 |
| 特殊 | 2 | 3.22 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 焼く | 2 | 3.28 |
| を以って | 2 | 3.39 |
| 鳥小屋 | 2 | 5.82 |
| 霊的 | 2 | 4.90 |
| もつ | 2 | 3.52 |
| 正月 | 2 | 4.52 |
| 海岸 | 2 | 4.17 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 島 | 2 | 3.06 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| 松 | 2 | 4.27 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| た | 2 | 2.12 |
| 部分 | 2 | 2.81 |
| 解決 | 2 | 3.27 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 霊力 | 2 | 4.17 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| う | 2 | 2.61 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 集め | 2 | 3.13 |
| ともかく | 2 | 3.10 |
| 式 | 2 | 3.25 |
| 或いは | 2 | 2.96 |
| 炉辺 | 2 | 6.34 |
| 山の神 | 2 | 5.36 |
| ゆくと | 2 | 5.03 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| 歌 | 2 | 3.41 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| せる | 2 | 2.17 |
| いるか | 2 | 2.92 |
| 雪 | 2 | 3.11 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 赤ん坊 | 2 | 3.86 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 勧進 | 2 | 6.89 |
| 適当 | 2 | 3.17 |
| ほうが良い | 2 | 3.44 |
| 起こる | 2 | 2.94 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 神道 | 2 | 5.20 |
| 暴風雨 | 2 | 5.23 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 仏 | 2 | 4.76 |
| と言うと | 2 | 3.52 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| 青年 | 2 | 3.20 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| それで | 2 | 2.44 |
| にあって | 2 | 3.76 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 常陸 | 2 | 5.30 |
| までも | 2 | 3.36 |
Showing 501 - 600 of 815 words