The Faith of Stone and the God of Sae Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
折口信夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,319
Sentences 185
Characters 5,921
Unique Words 815
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 17.9
Word List (815 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| 割り合い | 1 | 5.70 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 磯 | 1 | 5.30 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 他郷 | 1 | 6.89 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| ごく小さい | 1 | 6.20 |
| 成人式 | 1 | 5.00 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 訳す | 1 | 4.78 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 与かる | 1 | 5.52 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 鯰 | 1 | 5.79 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 松が枝 | 1 | 7.89 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 拾 | 1 | 5.11 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| について | 1 | 2.42 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 三段 | 1 | 4.79 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 交互 | 1 | 5.55 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 俤 | 1 | 6.32 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 筑前 | 1 | 5.42 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 童 | 1 | 4.38 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 憑く | 1 | 5.76 |
Showing 601 - 700 of 815 words