The Faith of Stone and the God of Sae Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
折口信夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,319
Sentences 185
Characters 5,921
Unique Words 815
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 17.9
Word List (815 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 鄭重 | 1 | 6.64 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| どんど | 1 | 6.45 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 一一 | 1 | 4.71 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 共同墓地 | 1 | 5.33 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 筧 | 1 | 5.69 |
| 他郷 | 1 | 6.89 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 煩わす | 1 | 5.01 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 九州 | 1 | 4.68 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| しいて言うなら | 1 | 5.15 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 行路 | 1 | 5.49 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 明神 | 1 | 6.04 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 合羽 | 1 | 5.37 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 鎌倉 | 1 | 5.04 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 分ち | 1 | 5.70 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 寄付行為 | 1 | 7.42 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| エロチック | 1 | 6.36 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| み | 1 | 2.97 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
Showing 601 - 700 of 815 words