The Faith of Stone and the God of Sae Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
折口信夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,319
Sentences 185
Characters 5,921
Unique Words 815
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 17.9
Word List (815 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鯰 | 1 | 5.79 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 御言 | 1 | 6.81 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 仇する | 1 | 7.19 |
| み | 1 | 2.97 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 共同墓地 | 1 | 5.33 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 相模 | 1 | 5.11 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 俤 | 1 | 6.32 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 他郷 | 1 | 6.89 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 珠 | 1 | 3.98 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 拾 | 1 | 5.11 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 訳す | 1 | 4.78 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 分ち | 1 | 5.70 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 近代的 | 1 | 5.18 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 童 | 1 | 4.38 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 順序 | 1 | 4.62 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 九州 | 1 | 4.68 |
| どうか | 1 | 3.04 |
Showing 701 - 800 of 815 words