The Faith of Stone and the God of Sae Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
折口信夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,319
Sentences 185
Characters 5,921
Unique Words 815
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 17.9
Word List (815 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十四日 | 1 | 5.14 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 相模 | 1 | 5.11 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 語らい | 1 | 4.72 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 磯 | 1 | 5.30 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 内在 | 1 | 5.37 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| しいて言うなら | 1 | 5.15 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
| 観ずる | 1 | 6.99 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| のに | 1 | 2.21 |
| ごく小さい | 1 | 6.20 |
| 訳す | 1 | 4.78 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 結び付く | 1 | 5.24 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 鯰 | 1 | 5.79 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 寄付行為 | 1 | 7.42 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| み | 1 | 2.97 |
| 忽焉 | 1 | 7.89 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| エロチック | 1 | 6.36 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 遺る | 1 | 5.31 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| 筑前 | 1 | 5.42 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 已める | 1 | 4.12 |
Showing 701 - 800 of 815 words