Fish Swimming in the Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冲田 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kosei, a college student, is suddenly visited by Aoi, his seventeen-year-old nephew. Though called a nephew, Aoi is actually the son of Kosei's brother's wife—a complete stranger. It seems Kosei's brother had pushed Aoi onto him. Their cohabitation begins out of necessity, and gradually the distance between the two narrows. However, their relationship gradually becomes distorted in some way. The original form is a dialogue-based scenario. ※This is a BL work. ※Contains depictions of violence and domestic abuse.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,267
Sentences 502
Characters 6,592
Unique Words 1,025
1-Occurrence Words 620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,025 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 内縁関係 | 1 | 6.57 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 大した事ではない | 1 | 5.56 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 血のつながり | 1 | 5.13 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 現実問題 | 1 | 4.96 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 音読 | 1 | 5.40 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 上層階 | 1 | 5.41 |
Showing 501 - 600 of 1,025 words