That girl is possessed by a fox. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彷徨南無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Kūya is confined in a shrine in the village of Inshū. Upon learning of her existence, Hinata aims to escape from the village of Inshū.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,536
Sentences 473
Characters 6,420
Unique Words 1,195
1-Occurrence Words 815
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 716
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,195 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 187 | 0.48 |
| の | 154 | 0.28 |
| を | 138 | 0.41 |
| に | 116 | 0.54 |
| 空 | 98 | 2.69 |
| 夜 | 96 | 2.74 |
| て | 90 | 0.56 |
| が | 85 | 0.48 |
| 日向 | 72 | 4.38 |
| と | 53 | 0.77 |
| で | 41 | 0.86 |
| から | 35 | 1.17 |
| も | 31 | 1.04 |
| 祠 | 31 | 4.32 |
| な | 24 | 1.04 |
| 板 | 24 | 1.29 |
| 下 | 22 | 1.38 |
| れる | 22 | 1.22 |
| なる | 19 | 1.37 |
| いる | 19 | 1.00 |
| こと | 18 | 1.30 |
| お先 | 17 | 5.37 |
| 少女 | 17 | 2.57 |
| ん | 16 | 2.09 |
| だった | 16 | 1.58 |
| や | 14 | 1.75 |
| 彼女 | 14 | 1.98 |
| 言う | 14 | 1.56 |
| 町 | 13 | 2.83 |
| か | 13 | 1.46 |
| へ | 13 | 1.95 |
| って | 12 | 1.78 |
| 北 | 12 | 1.89 |
| だ | 12 | 1.16 |
| 行く | 12 | 1.99 |
| 私 | 12 | 1.50 |
| して | 12 | 1.31 |
| ない | 11 | 1.61 |
| 様に | 11 | 1.76 |
| 祖母 | 10 | 3.95 |
| お前 | 10 | 2.16 |
| まで | 10 | 1.84 |
| 二人 | 10 | 2.19 |
| 乃公 | 10 | 3.15 |
| 何で | 10 | 2.52 |
| その | 9 | 1.44 |
| 狐憑き | 9 | 6.75 |
| んだ | 9 | 1.80 |
| 様 | 9 | 1.90 |
| 野中 | 9 | 3.48 |
| には | 9 | 1.57 |
| 声 | 8 | 2.02 |
| 家 | 8 | 2.15 |
| 捧げる | 8 | 3.50 |
| 丈 | 8 | 1.71 |
| この | 8 | 1.58 |
| 狐 | 8 | 3.42 |
| 頭 | 8 | 2.23 |
| する | 8 | 1.24 |
| とる | 7 | 3.14 |
| 修行 | 7 | 3.46 |
| し | 7 | 1.60 |
| 見る | 7 | 2.00 |
| なんて | 7 | 2.13 |
| てる | 7 | 1.65 |
| 母 | 7 | 2.96 |
| 食べる | 7 | 2.42 |
| られる | 7 | 1.68 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| でも | 6 | 1.70 |
| 人間 | 6 | 2.21 |
| そんな | 6 | 1.84 |
| 何 | 6 | 2.09 |
| 見 | 6 | 1.96 |
| 学校 | 6 | 3.04 |
| まま | 6 | 2.40 |
| そう | 6 | 1.75 |
| 顔 | 6 | 1.91 |
| そして | 6 | 1.87 |
| 云う | 5 | 2.77 |
| ここ | 5 | 2.11 |
| 病院 | 5 | 3.74 |
| ええ | 5 | 2.61 |
| 山 | 5 | 2.98 |
| お菓子 | 5 | 3.35 |
| 家族 | 5 | 2.92 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| けど | 5 | 1.79 |
| 一緒に | 5 | 2.46 |
| 父 | 5 | 2.83 |
| 撥 | 5 | 5.15 |
| 大 | 5 | 2.53 |
| をして | 5 | 2.06 |
| 身体 | 5 | 2.49 |
| 屋敷 | 4 | 2.89 |
| ご免 | 4 | 3.00 |
| 帰る | 4 | 2.52 |
| 入る | 4 | 2.14 |
| 現れる | 4 | 2.76 |
| 涙 | 4 | 2.98 |
Showing 1 - 100 of 1,195 words