The Magician and the Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳩梨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a girl who despised others and chose solitude met a woman who called herself a magician. From that point on, the magician began visiting the girl's house every day. Day after day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 97 min
Estimated reading time per work
Words 3,812
Sentences 520
Characters 7,725
Unique Words 1,171
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,171 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 143 | 0.28 |
| は | 140 | 0.48 |
| を | 127 | 0.41 |
| て | 116 | 0.56 |
| に | 105 | 0.54 |
| が | 101 | 0.48 |
| と | 75 | 0.77 |
| 私 | 73 | 1.50 |
| 彼女 | 65 | 1.98 |
| で | 48 | 0.86 |
| こと | 45 | 1.30 |
| から | 41 | 1.17 |
| だ | 33 | 1.16 |
| 板 | 29 | 1.29 |
| いる | 29 | 1.00 |
| 言う | 28 | 1.56 |
| も | 28 | 1.04 |
| な | 26 | 1.04 |
| よ | 21 | 1.48 |
| 自分 | 21 | 1.91 |
| なんて | 19 | 2.13 |
| ない | 19 | 1.61 |
| なる | 19 | 1.37 |
| 但 | 18 | 2.24 |
| 何で | 18 | 2.52 |
| られる | 17 | 1.68 |
| キミ | 16 | 3.68 |
| して | 16 | 1.31 |
| と言う | 16 | 1.58 |
| けれど | 15 | 2.43 |
| だった | 15 | 1.58 |
| する | 15 | 1.24 |
| 様な | 15 | 1.80 |
| 下 | 14 | 1.38 |
| そう | 14 | 1.75 |
| 思う | 14 | 1.61 |
| ね | 14 | 1.64 |
| んだ | 13 | 1.80 |
| のだ | 13 | 1.65 |
| けど | 12 | 1.79 |
| 来る | 12 | 2.08 |
| もう | 12 | 2.11 |
| 言葉 | 11 | 1.96 |
| ば | 11 | 1.60 |
| しまう | 11 | 2.03 |
| だから | 11 | 1.99 |
| れる | 11 | 1.22 |
| 魔法使い | 10 | 3.03 |
| 時間 | 10 | 2.25 |
| 笑う | 10 | 2.45 |
| そんな | 9 | 1.84 |
| か | 9 | 1.46 |
| 人間 | 9 | 2.21 |
| でも | 9 | 1.70 |
| この | 9 | 1.58 |
| 存在 | 9 | 2.32 |
| 終焉 | 9 | 4.29 |
| 在る | 9 | 1.55 |
| それは | 9 | 1.95 |
| 何 | 8 | 2.09 |
| 泣く | 8 | 3.07 |
| その | 8 | 1.44 |
| 法 | 8 | 3.21 |
| いい | 8 | 2.05 |
| しまった | 8 | 2.19 |
| 姿 | 8 | 2.21 |
| のか | 8 | 1.74 |
| てる | 8 | 1.65 |
| ながら | 8 | 1.91 |
| それを | 7 | 2.10 |
| し | 7 | 1.60 |
| 何か | 7 | 2.12 |
| 北 | 7 | 1.89 |
| わ | 7 | 2.11 |
| 好き | 7 | 2.59 |
| 他者 | 7 | 3.68 |
| とは | 7 | 1.95 |
| 何時も | 7 | 2.58 |
| には | 7 | 1.57 |
| だって | 7 | 2.30 |
| お茶 | 7 | 3.11 |
| また | 7 | 2.19 |
| 時 | 7 | 2.26 |
| 最初 | 7 | 2.54 |
| 魔法 | 7 | 1.91 |
| やる | 7 | 2.13 |
| 中 | 7 | 1.86 |
| 熱い | 7 | 3.28 |
| ワタシ | 7 | 3.91 |
| 顔 | 7 | 1.91 |
| 抔 | 6 | 2.04 |
| だろうか | 6 | 2.42 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| モノ | 6 | 3.39 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| 笑顔 | 6 | 2.66 |
| あの | 6 | 2.00 |
| 貴女 | 6 | 3.21 |
| 何を | 6 | 2.46 |
| 笑み | 6 | 2.60 |
Showing 1 - 100 of 1,171 words