The Magician and the Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳩梨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a girl who despised others and chose solitude met a woman who called herself a magician. From that point on, the magician began visiting the girl's house every day. Day after day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 97 min
Estimated reading time per work
Words 3,812
Sentences 520
Characters 7,725
Unique Words 1,171
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,171 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 不可避 | 1 | 4.85 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 物思いにふける | 1 | 5.60 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 一貫性 | 1 | 5.38 |
| た | 1 | 2.12 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 列なる | 1 | 6.06 |
| 鋭意 | 1 | 5.46 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| むしゃむしゃ | 1 | 5.20 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| での | 1 | 2.60 |
| 泡沫 | 1 | 5.20 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 伝染病 | 1 | 5.14 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 病原菌 | 1 | 5.07 |
| 墜とす | 1 | 5.96 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 反射運動 | 1 | 6.72 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 究極的 | 1 | 4.97 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| あり | 1 | 2.26 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
Showing 1001 - 1100 of 1,171 words