The Magician and the Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳩梨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a girl who despised others and chose solitude met a woman who called herself a magician. From that point on, the magician began visiting the girl's house every day. Day after day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 97 min
Estimated reading time per work
Words 3,812
Sentences 520
Characters 7,725
Unique Words 1,171
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,171 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| けちる | 1 | 5.74 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 力ない | 1 | 5.02 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 不可避 | 1 | 4.85 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| アフター | 1 | 5.49 |
| 買出し | 1 | 5.05 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| 破婚 | 1 | 5.28 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 伝記 | 1 | 5.26 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 試食 | 1 | 4.08 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 意味するもの | 1 | 5.27 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| でもある | 1 | 2.97 |
Showing 301 - 400 of 1,171 words