The Magician and the Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳩梨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a girl who despised others and chose solitude met a woman who called herself a magician. From that point on, the magician began visiting the girl's house every day. Day after day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 97 min
Estimated reading time per work
Words 3,812
Sentences 520
Characters 7,725
Unique Words 1,171
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,171 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 再び | 2 | 2.75 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 自ら | 2 | 2.87 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 集め | 2 | 3.13 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| わね | 2 | 2.77 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 椅子 | 2 | 3.07 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 暇つぶし | 2 | 4.34 |
| ずい分 | 2 | 3.33 |
| あっさり | 2 | 3.15 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 故 | 2 | 3.17 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 御伽噺 | 2 | 4.46 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 其れこそ | 2 | 3.06 |
| 行為 | 2 | 3.26 |
| いいか | 2 | 3.15 |
| 余りにも | 2 | 3.24 |
| 転生 | 2 | 3.23 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| お菓子 | 2 | 3.35 |
| なら | 2 | 2.00 |
| どうにか | 2 | 3.21 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| ません | 2 | 3.24 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 蒐集 | 2 | 5.27 |
| 珍しい | 2 | 2.91 |
| 仕度 | 2 | 3.61 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| 読み終わる | 2 | 5.42 |
| 醜い | 2 | 3.92 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| レモンティー | 2 | 5.69 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| です | 2 | 1.71 |
| 万能 | 2 | 3.89 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 凄く | 2 | 3.11 |
| 短い | 2 | 3.10 |
| 何時から | 2 | 3.95 |
| 呆れる | 2 | 3.09 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 僧徒 | 2 | 3.73 |
| 訳がわからない | 2 | 4.58 |
| もう一つ | 2 | 3.36 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 常に | 2 | 3.18 |
| 限り | 2 | 2.90 |
| 感想 | 2 | 3.18 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 顔を背ける | 2 | 4.75 |
| ダージリン | 2 | 5.81 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 暇を潰す | 2 | 5.62 |
| 訊く | 2 | 3.56 |
| それが | 2 | 2.31 |
| バラバラ | 2 | 3.83 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 生 | 2 | 3.40 |
| いや | 2 | 2.14 |
| ふん | 2 | 3.34 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| 発する | 2 | 3.43 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 夢物語 | 2 | 4.63 |
| 向く | 2 | 3.30 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 傷つける | 2 | 3.50 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| でさえ | 2 | 3.45 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
Showing 301 - 400 of 1,171 words