The Magician and the Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳩梨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a girl who despised others and chose solitude met a woman who called herself a magician. From that point on, the magician began visiting the girl's house every day. Day after day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 97 min
Estimated reading time per work
Words 3,812
Sentences 520
Characters 7,725
Unique Words 1,171
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,171 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 成猫 | 1 | 6.17 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 専門書 | 1 | 5.27 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| にも | 1 | 2.03 |
| これは | 1 | 2.28 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 病原菌 | 1 | 5.07 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| まま | 1 | 2.40 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 総て | 1 | 4.41 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| ドジ | 1 | 4.65 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 買出し | 1 | 5.05 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 病原体 | 1 | 5.48 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| むしゃむしゃ | 1 | 5.20 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 一貫性 | 1 | 5.38 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
Showing 601 - 700 of 1,171 words