Lured to Another World by a Goddess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新垣すぎ太（sugi） A young man named Amano Shinobu, who was traveling to places connected to Japanese mythology, lost his way on a mountain path and wandered into a sacred domain. Due to a series of coincidences, he becomes trapped in a cave. Thinking he would die there, Shinobu is visited by a goddess who invites him to another world. In this magical otherworld, Shinobu lives as an outsider named Shinobu Amano. ※Please read the title "誘われ" as "さそわれ" (invited/tempted). ◆Chapter 1: The goddess was fully prepared. With the help of an adorable and reliable fox-eared girl and various tools, Shinobu begins a peaceful otherworldly life. ◆Chapter 2: Shinobu and companions meet a beautiful person in male disguise and work hard to help her. ◆Chapter 3: Stories with the people of the Earl's household they are indebted to. ◆Chapter 4: An adventure searching for dwarves and a dragon. ◆Chapter 5: A new position and life. ◆Chapter 6: Mysterious people appear as Shinobu heads to the royal capital? ◆Chapter 7: The situation becomes urgent; Shinobu and companions set out eastward. ◆Chapter 8: Intense battles in the east. What does Shinobu witness as a result? ◆Chapter 9: Life in a new land with their beloved. ◆Chapter 10: Repeated encounters. They move forward hand in hand. ◆Chapter 11: Shinobu and companions work hard to cut off the source of conflict. ◆Chapter 12: Shinobu and companions face off against something lurking in a mysterious place. ◆Chapter 13: Visiting the country that cooperated in the war. A tropical nation visited for the first time. ◆Chapter 14: While visiting a second tropical nation, suspicious movements in the west? ◆Chapter 15: Strange beings in the western island nation? They face them in cooperation with various countries. ◆Chapter 16: Shinobu is blown to an unexpected place. What will happen? ◆Chapter 17: Finally becoming king. But it seems quite busy? ◆Chapter 18: Now accustomed to being king, Shinobu embarks on a journey of wandering? ◆Chapter 19: Are there various problems in the eastern nations? ◆Chapter 20: What is the true identity of what lurks in the eastern lands? ◆Chapter 21: Finally born. And the first part concludes. ◆Chapter 22: The second part begins. What are everyone's thoughts? ◆Chapter 23: New learning in a new land? ◆Chapter 24: East and west dwarves, overcoming their differences. ◆Chapter 25～Chapter 26: At the far east of the continent, a sorcerer who toys with life? ◆Chapter 27: Everyone's dreams, and the dream of truth.
Statistics
Word List (33,668 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 断じる | 1 | 5.03 |
| 肝っ玉 | 1 | 5.21 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 吹き寄せる | 1 | 6.24 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 差し出口 | 1 | 5.53 |
| 免許 | 1 | 4.70 |
| 返金 | 1 | 5.26 |
| 突然目 | 1 | 4.99 |
| 壁沿い | 1 | 5.16 |
| 内なる | 1 | 5.03 |
| バタ足 | 1 | 5.78 |
| 好き好き | 1 | 5.06 |
| 繁る | 1 | 5.57 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 茨の道 | 1 | 5.18 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 誠心 | 1 | 5.99 |
| 偉いさん | 1 | 5.09 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 黄色がかった | 1 | 5.79 |
| 鬚 | 1 | 5.92 |
| 膝蹴り | 1 | 4.77 |
| 工 | 1 | 4.15 |
| 短命 | 1 | 5.01 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 汽笛 | 1 | 5.29 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| 羽織袴 | 1 | 6.06 |
| 霊力 | 1 | 4.17 |
| 公共事業 | 1 | 5.11 |
| 彼の人 | 1 | 5.41 |
| 角張る | 1 | 5.52 |
| 不足を補う | 1 | 5.57 |
| 深窓の令嬢 | 1 | 5.21 |
| 一層目 | 1 | 5.56 |
| 純潔 | 1 | 4.50 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 退任 | 1 | 5.49 |
| 管理局 | 1 | 4.95 |
| 傍から見る | 1 | 5.05 |
| 侵出 | 1 | 6.09 |
| 委譲 | 1 | 5.20 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 人員不足 | 1 | 5.42 |
| 一面的 | 1 | 5.98 |
| 食育 | 1 | 6.19 |
| 指導教官 | 1 | 5.50 |
| 出資額 | 1 | 6.22 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| 焙煎 | 1 | 5.51 |
| 金剛石 | 1 | 4.97 |
| クォリティ | 1 | 6.07 |
| 石組み | 1 | 5.38 |
| 砂糖漬け | 1 | 5.34 |
| 後の方 | 1 | 5.24 |
| 苦楽 | 1 | 5.01 |
| 民芸品 | 1 | 5.66 |
| 予防措置 | 1 | 6.07 |
| 乱反射 | 1 | 5.02 |
| インドゴムノキ | 1 | 6.99 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 作りかえる | 1 | 5.88 |
| 面目を潰す | 1 | 5.96 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 積み替え | 1 | 5.73 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 制限付き | 1 | 5.65 |
| 筐体 | 1 | 4.94 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| 噛み切る | 1 | 5.47 |
| 風防 | 1 | 5.54 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 入園 | 1 | 5.74 |
| 黄泉路 | 1 | 5.67 |
| 軍門に降る | 1 | 6.10 |
| 切って捨てる | 1 | 5.09 |
| 労苦 | 1 | 5.29 |
| 砲手 | 1 | 5.51 |
| 約束を守る | 1 | 4.93 |
| マール | 1 | 3.68 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 飴売り | 1 | 6.46 |
| 敵艦 | 1 | 4.94 |
| 定常 | 1 | 5.39 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 固唾を呑む | 1 | 5.84 |
| 浜梨 | 1 | 7.11 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| 否認 | 1 | 5.74 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 絵巻物 | 1 | 5.90 |
| プラネタリウム | 1 | 5.58 |
| 避難所 | 1 | 4.70 |
Showing 901 - 1000 of 33,668 words