Lured to Another World by a Goddess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新垣すぎ太（sugi） A young man named Amano Shinobu, who was traveling to places connected to Japanese mythology, lost his way on a mountain path and wandered into a sacred domain. Due to a series of coincidences, he becomes trapped in a cave. Thinking he would die there, Shinobu is visited by a goddess who invites him to another world. In this magical otherworld, Shinobu lives as an outsider named Shinobu Amano. ※Please read the title "誘われ" as "さそわれ" (invited/tempted). ◆Chapter 1: The goddess was fully prepared. With the help of an adorable and reliable fox-eared girl and various tools, Shinobu begins a peaceful otherworldly life. ◆Chapter 2: Shinobu and companions meet a beautiful person in male disguise and work hard to help her. ◆Chapter 3: Stories with the people of the Earl's household they are indebted to. ◆Chapter 4: An adventure searching for dwarves and a dragon. ◆Chapter 5: A new position and life. ◆Chapter 6: Mysterious people appear as Shinobu heads to the royal capital? ◆Chapter 7: The situation becomes urgent; Shinobu and companions set out eastward. ◆Chapter 8: Intense battles in the east. What does Shinobu witness as a result? ◆Chapter 9: Life in a new land with their beloved. ◆Chapter 10: Repeated encounters. They move forward hand in hand. ◆Chapter 11: Shinobu and companions work hard to cut off the source of conflict. ◆Chapter 12: Shinobu and companions face off against something lurking in a mysterious place. ◆Chapter 13: Visiting the country that cooperated in the war. A tropical nation visited for the first time. ◆Chapter 14: While visiting a second tropical nation, suspicious movements in the west? ◆Chapter 15: Strange beings in the western island nation? They face them in cooperation with various countries. ◆Chapter 16: Shinobu is blown to an unexpected place. What will happen? ◆Chapter 17: Finally becoming king. But it seems quite busy? ◆Chapter 18: Now accustomed to being king, Shinobu embarks on a journey of wandering? ◆Chapter 19: Are there various problems in the eastern nations? ◆Chapter 20: What is the true identity of what lurks in the eastern lands? ◆Chapter 21: Finally born. And the first part concludes. ◆Chapter 22: The second part begins. What are everyone's thoughts? ◆Chapter 23: New learning in a new land? ◆Chapter 24: East and west dwarves, overcoming their differences. ◆Chapter 25～Chapter 26: At the far east of the continent, a sorcerer who toys with life? ◆Chapter 27: Everyone's dreams, and the dream of truth.
Statistics
Word List (33,668 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ターバン | 8 | 5.11 |
| 身分の高い | 8 | 4.78 |
| 荒っぽい | 8 | 4.61 |
| 一例 | 8 | 4.94 |
| 黒檀 | 8 | 4.92 |
| 空域 | 8 | 4.99 |
| 神る | 8 | 4.44 |
| セリフ | 8 | 3.66 |
| 二言三言 | 8 | 5.12 |
| 面目 | 8 | 4.60 |
| 凝った | 8 | 4.55 |
| 木像 | 8 | 5.36 |
| 無下に | 8 | 4.59 |
| 亡国 | 8 | 4.74 |
| 副使 | 8 | 5.54 |
| 改装 | 8 | 4.45 |
| 不意打ち | 8 | 3.88 |
| 事業 | 8 | 4.04 |
| 子供向け | 8 | 4.91 |
| 揚力 | 8 | 5.20 |
| 続行 | 8 | 4.25 |
| 見込む | 8 | 4.32 |
| 試験的 | 8 | 4.94 |
| 膠着状態 | 8 | 4.64 |
| 練達 | 8 | 5.23 |
| 分からん | 8 | 3.29 |
| ぼそり | 8 | 4.28 |
| 袈裟懸け | 8 | 4.72 |
| 遠く及ばない | 8 | 4.77 |
| 必然的 | 8 | 4.11 |
| 本番 | 8 | 3.96 |
| 目つき | 8 | 3.80 |
| 弾き飛ばす | 8 | 4.55 |
| 険悪 | 8 | 4.38 |
| 呼びつける | 8 | 4.39 |
| 圧し | 8 | 4.46 |
| 湿気 | 8 | 4.61 |
| 帆布 | 8 | 5.15 |
| 近習 | 8 | 5.02 |
| 新天地 | 8 | 4.85 |
| 格下 | 8 | 4.37 |
| 規定 | 8 | 4.26 |
| 健やか | 8 | 4.50 |
| 狭し | 8 | 4.33 |
| 斧槍 | 8 | 4.62 |
| 追い抜く | 8 | 4.55 |
| 言い分 | 8 | 3.87 |
| 初旬 | 8 | 5.45 |
| 分かち | 8 | 4.62 |
| 離乳食 | 8 | 5.29 |
| とあれば | 8 | 4.50 |
| 海豹 | 8 | 5.73 |
| 思うに | 8 | 4.59 |
| 音がする | 8 | 4.14 |
| 姿を見せる | 8 | 4.26 |
| 頃合 | 8 | 4.32 |
| 商う | 8 | 5.24 |
| 相好 | 8 | 4.73 |
| 抱っこ | 8 | 4.11 |
| 許しがたい | 8 | 4.94 |
| 先祖伝来 | 8 | 5.57 |
| 遊牧 | 8 | 5.49 |
| 静まる | 8 | 4.32 |
| 詫び | 8 | 4.31 |
| 気付け | 8 | 3.87 |
| 息吹 | 8 | 4.35 |
| 先鋒 | 8 | 4.66 |
| 時代劇 | 8 | 4.80 |
| 巡らす | 8 | 4.57 |
| 濃い茶 | 8 | 5.80 |
| 卑怯 | 8 | 3.91 |
| 数えきれない | 8 | 4.64 |
| 悪しき | 8 | 4.46 |
| 嬉々 | 8 | 4.08 |
| 生まれながら | 8 | 4.42 |
| ポット | 8 | 4.36 |
| 災害 | 8 | 4.08 |
| 曙光 | 8 | 5.54 |
| 強弓 | 8 | 4.93 |
| 少なめ | 8 | 4.71 |
| タイ | 8 | 4.39 |
| レンガ造り | 8 | 4.99 |
| 切り伏せる | 8 | 4.74 |
| 奴隷解放 | 8 | 5.04 |
| 優しい声 | 8 | 4.51 |
| コントロール | 8 | 3.85 |
| 陰で | 8 | 4.43 |
| 言葉どおり | 8 | 5.04 |
| 延びる | 8 | 4.57 |
| 侵す | 8 | 4.24 |
| 旅行者 | 8 | 5.04 |
| 変動 | 8 | 4.32 |
| 押し殺す | 8 | 4.91 |
| 使用権 | 8 | 5.32 |
| 腕の良い | 8 | 4.80 |
| 護送 | 8 | 4.72 |
| 辞める | 8 | 3.79 |
| 真っ青 | 8 | 3.96 |
| 絶品 | 8 | 4.56 |
| 両面 | 8 | 4.86 |
Showing 20501 - 20600 of 33,668 words