Lured to Another World by a Goddess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新垣すぎ太（sugi） A young man named Amano Shinobu, who was traveling to places connected to Japanese mythology, lost his way on a mountain path and wandered into a sacred domain. Due to a series of coincidences, he becomes trapped in a cave. Thinking he would die there, Shinobu is visited by a goddess who invites him to another world. In this magical otherworld, Shinobu lives as an outsider named Shinobu Amano. ※Please read the title "誘われ" as "さそわれ" (invited/tempted). ◆Chapter 1: The goddess was fully prepared. With the help of an adorable and reliable fox-eared girl and various tools, Shinobu begins a peaceful otherworldly life. ◆Chapter 2: Shinobu and companions meet a beautiful person in male disguise and work hard to help her. ◆Chapter 3: Stories with the people of the Earl's household they are indebted to. ◆Chapter 4: An adventure searching for dwarves and a dragon. ◆Chapter 5: A new position and life. ◆Chapter 6: Mysterious people appear as Shinobu heads to the royal capital? ◆Chapter 7: The situation becomes urgent; Shinobu and companions set out eastward. ◆Chapter 8: Intense battles in the east. What does Shinobu witness as a result? ◆Chapter 9: Life in a new land with their beloved. ◆Chapter 10: Repeated encounters. They move forward hand in hand. ◆Chapter 11: Shinobu and companions work hard to cut off the source of conflict. ◆Chapter 12: Shinobu and companions face off against something lurking in a mysterious place. ◆Chapter 13: Visiting the country that cooperated in the war. A tropical nation visited for the first time. ◆Chapter 14: While visiting a second tropical nation, suspicious movements in the west? ◆Chapter 15: Strange beings in the western island nation? They face them in cooperation with various countries. ◆Chapter 16: Shinobu is blown to an unexpected place. What will happen? ◆Chapter 17: Finally becoming king. But it seems quite busy? ◆Chapter 18: Now accustomed to being king, Shinobu embarks on a journey of wandering? ◆Chapter 19: Are there various problems in the eastern nations? ◆Chapter 20: What is the true identity of what lurks in the eastern lands? ◆Chapter 21: Finally born. And the first part concludes. ◆Chapter 22: The second part begins. What are everyone's thoughts? ◆Chapter 23: New learning in a new land? ◆Chapter 24: East and west dwarves, overcoming their differences. ◆Chapter 25～Chapter 26: At the far east of the continent, a sorcerer who toys with life? ◆Chapter 27: Everyone's dreams, and the dream of truth.
Statistics
Word List (33,668 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最年長者 | 1 | 6.05 |
| シャキシャキ | 1 | 5.19 |
| 体側 | 1 | 5.94 |
| 従事者 | 1 | 5.76 |
| 採掘者 | 1 | 6.03 |
| 多角的 | 1 | 5.39 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 撃ち当てる | 1 | 7.59 |
| 板材 | 1 | 5.64 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 大島 | 1 | 5.16 |
| 窒素 | 1 | 5.11 |
| 熔かす | 1 | 6.75 |
| 漢服 | 1 | 6.48 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| 狷介 | 1 | 6.31 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 引火 | 1 | 4.89 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| 野垂れ死に | 1 | 5.33 |
| 意味が通る | 1 | 6.36 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 欲得ずく | 1 | 6.66 |
| 婿選び | 1 | 6.48 |
| 自律 | 1 | 4.58 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| 大難 | 1 | 6.59 |
| 息を潜める | 1 | 5.34 |
| 痛打 | 1 | 5.18 |
| 苦い経験 | 1 | 5.47 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| 及びもつかない | 1 | 5.35 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 錠剤 | 1 | 5.21 |
| 打消し | 1 | 6.21 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 跳ね返り | 1 | 5.46 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| 偽装結婚 | 1 | 5.91 |
| 当歳 | 1 | 6.75 |
| 脚力 | 1 | 4.45 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 報道機関 | 1 | 5.63 |
| 集客力 | 1 | 5.80 |
| 好き好き | 1 | 5.06 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 暖房器具 | 1 | 5.53 |
| 満州 | 1 | 5.30 |
| 空き屋敷 | 1 | 6.81 |
| 荒夷 | 1 | 7.59 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| 交雑 | 1 | 6.00 |
| お引き受け | 1 | 5.28 |
| 霧雨 | 1 | 5.22 |
| 冷血漢 | 1 | 5.61 |
| 葦毛 | 1 | 6.07 |
| 高度化 | 1 | 6.32 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| ギョロリ | 1 | 5.36 |
| 交代勤務 | 1 | 6.42 |
| 弛み | 1 | 5.09 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 見栄を張る | 1 | 5.37 |
| 肥満体 | 1 | 5.40 |
| 常緑 | 1 | 6.11 |
| 焙煎 | 1 | 5.51 |
| 官服 | 1 | 5.65 |
| 炒飯 | 1 | 5.14 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 猫に鰹節 | 1 | 6.66 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 当て身 | 1 | 5.62 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 聞きとがめる | 1 | 5.38 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 成り行き任せ | 1 | 6.24 |
| チャンバラ | 1 | 5.30 |
| 躾ける | 1 | 5.41 |
| 図上 | 1 | 6.23 |
| 鉄器 | 1 | 5.52 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 商品価値 | 1 | 5.39 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| 舞台に立つ | 1 | 5.45 |
| 推して知るべし | 1 | 4.99 |
| 公共交通機関 | 1 | 5.81 |
| 神楽笛 | 1 | 7.59 |
| 右に同じ | 1 | 5.52 |
| 秘密基地 | 1 | 4.72 |
| 野猿 | 1 | 5.61 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
Showing 30601 - 30700 of 33,668 words