Lured to Another World by a Goddess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新垣すぎ太（sugi） A young man named Amano Shinobu, who was traveling to places connected to Japanese mythology, lost his way on a mountain path and wandered into a sacred domain. Due to a series of coincidences, he becomes trapped in a cave. Thinking he would die there, Shinobu is visited by a goddess who invites him to another world. In this magical otherworld, Shinobu lives as an outsider named Shinobu Amano. ※Please read the title "誘われ" as "さそわれ" (invited/tempted). ◆Chapter 1: The goddess was fully prepared. With the help of an adorable and reliable fox-eared girl and various tools, Shinobu begins a peaceful otherworldly life. ◆Chapter 2: Shinobu and companions meet a beautiful person in male disguise and work hard to help her. ◆Chapter 3: Stories with the people of the Earl's household they are indebted to. ◆Chapter 4: An adventure searching for dwarves and a dragon. ◆Chapter 5: A new position and life. ◆Chapter 6: Mysterious people appear as Shinobu heads to the royal capital? ◆Chapter 7: The situation becomes urgent; Shinobu and companions set out eastward. ◆Chapter 8: Intense battles in the east. What does Shinobu witness as a result? ◆Chapter 9: Life in a new land with their beloved. ◆Chapter 10: Repeated encounters. They move forward hand in hand. ◆Chapter 11: Shinobu and companions work hard to cut off the source of conflict. ◆Chapter 12: Shinobu and companions face off against something lurking in a mysterious place. ◆Chapter 13: Visiting the country that cooperated in the war. A tropical nation visited for the first time. ◆Chapter 14: While visiting a second tropical nation, suspicious movements in the west? ◆Chapter 15: Strange beings in the western island nation? They face them in cooperation with various countries. ◆Chapter 16: Shinobu is blown to an unexpected place. What will happen? ◆Chapter 17: Finally becoming king. But it seems quite busy? ◆Chapter 18: Now accustomed to being king, Shinobu embarks on a journey of wandering? ◆Chapter 19: Are there various problems in the eastern nations? ◆Chapter 20: What is the true identity of what lurks in the eastern lands? ◆Chapter 21: Finally born. And the first part concludes. ◆Chapter 22: The second part begins. What are everyone's thoughts? ◆Chapter 23: New learning in a new land? ◆Chapter 24: East and west dwarves, overcoming their differences. ◆Chapter 25～Chapter 26: At the far east of the continent, a sorcerer who toys with life? ◆Chapter 27: Everyone's dreams, and the dream of truth.
Statistics
Word List (33,668 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 騙されたと思って | 1 | 5.47 |
| 表看板 | 1 | 6.57 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 見当がつく | 1 | 5.49 |
| 沈着冷静 | 1 | 5.45 |
| 叱り付ける | 1 | 5.68 |
| 玄兎 | 1 | 5.40 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| 百年前 | 1 | 4.88 |
| 日本家屋 | 1 | 5.47 |
| 成しえる | 1 | 6.24 |
| 人材育成 | 1 | 5.30 |
| 温水洗浄便座 | 1 | 6.48 |
| 三連休 | 1 | 5.64 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| ぜよ | 1 | 5.60 |
| 気が重い | 1 | 4.94 |
| 過去は過去 | 1 | 5.81 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| 包み隠し | 1 | 5.96 |
| 付則 | 1 | 6.99 |
| ビター | 1 | 5.25 |
| 五七五 | 1 | 6.36 |
| 禁制 | 1 | 5.38 |
| 報償 | 1 | 5.28 |
| 従属国 | 1 | 5.55 |
| 仟 | 1 | 7.42 |
| 売り渡し | 1 | 5.52 |
| 波飛沫 | 1 | 5.99 |
| アルバ | 1 | 4.64 |
| 美醜 | 1 | 5.16 |
| 飲み代 | 1 | 5.78 |
| 応援歌 | 1 | 5.92 |
| 謡う | 1 | 5.58 |
| 折衷 | 1 | 6.01 |
| 名言 | 1 | 5.06 |
| 神話的 | 1 | 5.62 |
| 知る人ぞ知る | 1 | 5.16 |
| 旗指物 | 1 | 5.95 |
| 微積分 | 1 | 6.64 |
| 暫定政府 | 1 | 6.31 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 権高 | 1 | 6.46 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| 仮納 | 1 | 4.37 |
| 白菜 | 1 | 5.05 |
| 水入らずで | 1 | 5.28 |
| 滅多に無い | 1 | 5.20 |
| 嵩 | 1 | 5.28 |
| 生まれ月 | 1 | 6.07 |
| 一糸乱れず | 1 | 5.75 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| 肘打ち | 1 | 5.07 |
| 他に方法がない | 1 | 5.80 |
| 替え玉 | 1 | 5.07 |
| 追い払い | 1 | 5.17 |
| 無秩序 | 1 | 4.82 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| 同流 | 1 | 6.99 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 水温 | 1 | 5.11 |
| 暴れまわる | 1 | 4.89 |
| カラスの行水 | 1 | 6.28 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| 暴れん坊 | 1 | 5.14 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 軍曹 | 1 | 4.25 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 遠慮勝ち | 1 | 6.78 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| なかった事にする | 1 | 5.14 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 黒潮 | 1 | 6.32 |
| 運命の悪戯 | 1 | 5.50 |
| 外食産業 | 1 | 6.24 |
| 轡を並べて | 1 | 5.70 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| 譲り渡す | 1 | 5.24 |
| 元を取る | 1 | 6.11 |
| 語り草 | 1 | 5.37 |
| 電報 | 1 | 5.31 |
| 心の臓 | 1 | 4.95 |
| 時間の許す限り | 1 | 5.55 |
| かくなる上は | 1 | 5.32 |
| 不寛容 | 1 | 6.24 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 栄華 | 1 | 4.91 |
| ラインダンス | 1 | 6.59 |
| 注ぎ口 | 1 | 5.77 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 総指揮 | 1 | 5.23 |
| 注意を逸らす | 1 | 5.62 |
| マット | 1 | 4.75 |
| 殺人的 | 1 | 5.36 |
| 見かけ上 | 1 | 5.60 |
| 長屋 | 1 | 4.70 |
| 叛乱 | 1 | 4.80 |
Showing 32401 - 32500 of 33,668 words