I can't remember the schedule on the calendar. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
五月ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I tilted my head. I couldn't remember the schedule written on the calendar. I wanted to ask my wife, but we were in the middle of a fight. She wouldn't respond to me. ※This is a super short story of 1000 characters submitted for the "Naro Radio Grand Prize," so please be aware. ※For those who are okay with any kind of story. ※Spoilers in the comments section.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 464
Sentences 53
Characters 851
Unique Words 243
1-Occurrence Words 189
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 178
1-Occurrence Kanji 117
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.8
Word List (243 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 27 | 0.28 |
| は | 19 | 0.48 |
| て | 18 | 0.56 |
| 俺 | 17 | 1.41 |
| が | 15 | 0.48 |
| を | 14 | 0.41 |
| いる | 10 | 1.00 |
| に | 10 | 0.54 |
| 楓 | 10 | 3.43 |
| と | 9 | 0.77 |
| れる | 7 | 1.22 |
| も | 6 | 1.04 |
| だ | 6 | 1.16 |
| なる | 6 | 1.37 |
| で | 6 | 0.86 |
| から | 4 | 1.17 |
| コート | 4 | 3.86 |
| 葵 | 4 | 4.05 |
| 予定 | 4 | 2.83 |
| して | 3 | 1.31 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 黒 | 3 | 2.77 |
| 書く | 3 | 2.69 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| 隣 | 3 | 2.64 |
| カレンダー | 3 | 4.97 |
| な | 3 | 1.04 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| 写真 | 2 | 3.57 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 月 | 2 | 2.91 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 写真立て | 2 | 5.66 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| である | 2 | 1.76 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| する | 2 | 1.24 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| ため | 2 | 2.26 |
| ない | 2 | 1.61 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 寝過ぎる | 1 | 6.81 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| へ | 1 | 1.95 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
Showing 1 - 100 of 243 words