The Moment I Failed to Become a Person of Unearned Income Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コロン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As the title suggests, this essay captures the moment when I failed to become a person living off unearned income.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 723
Sentences 122
Characters 1,458
Unique Words 353
1-Occurrence Words 235
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 218
1-Occurrence Kanji 113
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 5.9
Word List (353 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドラッグストア | 1 | 5.69 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| には | 1 | 1.57 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| センター | 1 | 4.52 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| では | 1 | 1.75 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| もし | 1 | 2.64 |
| せ | 1 | 2.05 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| より | 1 | 2.31 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| ダメ元 | 1 | 4.89 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 空き箱 | 1 | 5.76 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| ので | 1 | 1.80 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| し | 1 | 1.60 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| ねー | 1 | 2.79 |
Showing 101 - 200 of 353 words