The Moment I Failed to Become a Person of Unearned Income Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コロン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As the title suggests, this essay captures the moment when I failed to become a person living off unearned income.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 723
Sentences 122
Characters 1,458
Unique Words 353
1-Occurrence Words 235
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 218
1-Occurrence Kanji 113
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 5.9
Word List (353 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年 | 3 | 2.64 |
| でも | 3 | 1.70 |
| ありがとう御座います | 3 | 2.84 |
| な | 3 | 1.04 |
| ２ | 3 | 2.65 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| ヶ月 | 3 | 3.60 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 送る | 3 | 2.89 |
| 住所 | 3 | 4.52 |
| って | 3 | 1.78 |
| ー | 3 | 2.29 |
| して | 4 | 1.31 |
| 〜 | 4 | 3.21 |
| コロン | 4 | 4.79 |
| いい | 4 | 2.05 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| あの | 4 | 2.00 |
| 可惜 | 4 | 3.37 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| れる | 4 | 1.22 |
| くらい | 4 | 2.33 |
| 欲しい | 4 | 2.46 |
| こう言う | 4 | 2.87 |
| お | 5 | 2.11 |
| ね | 5 | 1.64 |
| 一個 | 5 | 3.78 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 電話 | 5 | 3.70 |
| 試作品 | 5 | 4.25 |
| 物 | 5 | 2.51 |
| から | 5 | 1.17 |
| 企業 | 5 | 4.05 |
| 手紙 | 5 | 3.07 |
| か | 6 | 1.46 |
| 売り込み | 6 | 4.85 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| よ | 6 | 1.48 |
| 私 | 7 | 1.50 |
| なる | 7 | 1.37 |
| する | 7 | 1.24 |
| いる | 8 | 1.00 |
| も | 8 | 1.04 |
| は | 11 | 0.48 |
| です | 12 | 1.71 |
| に | 13 | 0.54 |
| で | 15 | 0.86 |
| と | 17 | 0.77 |
| が | 18 | 0.48 |
| を | 19 | 0.41 |
| て | 23 | 0.56 |
| の | 28 | 0.28 |
Showing 301 - 353 of 353 words