After five years of hardship. Thank you for being born. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サカキショーゴ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story known to no one. A tale of love in which a secret of destiny is revealed—one concerning girls who battle against mysterious beings called异相獣, and a boy who is fated to one day fight alongside them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 443
Sentences 63
Characters 828
Unique Words 206
1-Occurrence Words 146
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 171
1-Occurrence Kanji 113
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.0
Word List (206 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 私 | 24 | 1.50 |
| を | 23 | 0.41 |
| の | 21 | 0.28 |
| が | 18 | 0.48 |
| 様 | 14 | 1.90 |
| は | 13 | 0.48 |
| 子供 | 11 | 2.60 |
| で | 11 | 0.86 |
| と | 10 | 0.77 |
| から | 10 | 1.17 |
| て | 8 | 0.56 |
| に | 7 | 0.54 |
| そして | 7 | 1.87 |
| アラン | 5 | 3.41 |
| 産む | 5 | 3.79 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| する | 4 | 1.24 |
| 息む | 4 | 5.69 |
| フェ | 4 | 3.79 |
| して | 4 | 1.31 |
| リス | 4 | 3.28 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| も | 3 | 1.04 |
| 愛する | 3 | 3.63 |
| この | 3 | 1.58 |
| 出産 | 3 | 4.07 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 学者 | 3 | 4.07 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 方々 | 2 | 3.33 |
| 失敗 | 2 | 3.02 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 魔 | 2 | 2.55 |
| 意識 | 2 | 2.77 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| せる | 2 | 2.17 |
| やる | 2 | 2.13 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
| 医師 | 2 | 3.95 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| である | 2 | 1.76 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| お | 2 | 2.11 |
| その | 2 | 1.44 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 声をかける | 2 | 3.47 |
| 分娩室 | 2 | 5.96 |
| いる | 2 | 1.00 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 人達 | 2 | 3.16 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| には | 1 | 1.57 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| ても | 1 | 1.96 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| な | 1 | 1.04 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| これから | 1 | 2.69 |
| し | 1 | 1.60 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| やり抜く | 1 | 6.09 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 年 | 1 | 2.64 |
Showing 1 - 100 of 206 words