My fiancé's toxic parents are trying to nullify our engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢口愛留 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancée has parents who dote excessively on her younger sister. In time, my fiancée's younger sister became a "greedy sister" who wanted everything her older sister had. This is a story that takes place after my fiancée's "greedy sister" set her sights on me, and I decisively cut ties with her. You think I'd just allow my fiancée to unilaterally call off our engagement like that? *Also published on Alphapolis and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,030
Sentences 302
Characters 5,835
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 698
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 635
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 退き際 | 1 | 6.29 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 出仕 | 1 | 4.96 |
| 録音 | 1 | 4.63 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 薔薇のつぼみ | 1 | 6.78 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| より | 1 | 2.31 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 粉をかける | 1 | 6.28 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 魔手 | 1 | 4.46 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 損害賠償 | 1 | 5.46 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 両肘 | 1 | 5.21 |
Showing 1 - 100 of 1,061 words