My fiancé's toxic parents are trying to nullify our engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢口愛留 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancée has parents who dote excessively on her younger sister. In time, my fiancée's younger sister became a "greedy sister" who wanted everything her older sister had. This is a story that takes place after my fiancée's "greedy sister" set her sights on me, and I decisively cut ties with her. You think I'd just allow my fiancée to unilaterally call off our engagement like that? *Also published on Alphapolis and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,030
Sentences 302
Characters 5,835
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 698
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 635
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 養豚 | 4 | 5.99 |
| ちゃんと | 4 | 2.69 |
| 持ち物 | 4 | 4.23 |
| 丁 | 4 | 2.44 |
| 証拠 | 4 | 3.32 |
| 嬢 | 4 | 3.21 |
| 指 | 4 | 2.96 |
| 呪う | 4 | 3.82 |
| 幾 | 4 | 2.12 |
| じゃ | 4 | 2.24 |
| まあ | 4 | 2.23 |
| 貴族 | 4 | 2.46 |
| 四男 | 4 | 4.89 |
| 応接室 | 4 | 4.00 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| ではない | 4 | 2.28 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| 失礼 | 4 | 3.13 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 現 | 4 | 3.67 |
| いや | 4 | 2.14 |
| 正式 | 4 | 3.46 |
| 彼方 | 4 | 2.51 |
| サロン | 4 | 4.17 |
| 止める | 4 | 2.80 |
| そう | 4 | 1.75 |
| はずだ | 4 | 2.64 |
| 見せる | 4 | 2.38 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 人間 | 4 | 2.21 |
| 破棄 | 4 | 3.70 |
| 一方的 | 4 | 3.57 |
| 彼女 | 4 | 1.98 |
| 身 | 3 | 2.54 |
| 動く | 3 | 2.53 |
| 嵌める | 3 | 3.96 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 早く | 3 | 2.72 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 友人 | 3 | 3.09 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 白紙 | 3 | 4.49 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 許す | 3 | 2.89 |
| 契約 | 3 | 3.12 |
| 表情 | 3 | 2.35 |
| テーブル | 3 | 3.02 |
| 謝罪 | 3 | 3.36 |
| 当主 | 3 | 3.36 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| たり | 3 | 2.26 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| がる | 3 | 2.87 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 体 | 3 | 2.15 |
| 女性 | 3 | 2.55 |
| 庭 | 3 | 3.38 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 下がる | 3 | 3.19 |
| そもそも | 3 | 2.73 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| 冷たい | 3 | 3.11 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 下土 | 3 | 2.58 |
| がり | 3 | 4.31 |
| 仕様 | 3 | 2.43 |
| 病弱 | 3 | 4.43 |
| だが | 3 | 1.83 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| 呪い | 3 | 3.27 |
| かい | 3 | 2.98 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| として | 3 | 1.89 |
| 体力 | 3 | 3.19 |
| 手紙 | 3 | 3.07 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| 予定 | 3 | 2.83 |
| ぞ | 3 | 2.08 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| どうして | 3 | 2.71 |
| うん | 3 | 2.39 |
| 一切 | 3 | 3.13 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 悪事 | 3 | 4.26 |
| お父様 | 3 | 3.32 |
| つもり | 3 | 2.48 |
| まで | 3 | 1.84 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| 本気で | 3 | 3.19 |
| つい | 3 | 3.19 |
| だろうか | 3 | 2.42 |
| 貴方 | 3 | 2.53 |
| 好き | 3 | 2.59 |
Showing 101 - 200 of 1,061 words