My fiancé's toxic parents are trying to nullify our engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢口愛留 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancée has parents who dote excessively on her younger sister. In time, my fiancée's younger sister became a "greedy sister" who wanted everything her older sister had. This is a story that takes place after my fiancée's "greedy sister" set her sights on me, and I decisively cut ties with her. You think I'd just allow my fiancée to unilaterally call off our engagement like that? *Also published on Alphapolis and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,030
Sentences 302
Characters 5,835
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 698
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 635
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 触らぬ神に祟りなし | 1 | 5.40 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| シラを切る | 1 | 5.77 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 粉をかける | 1 | 6.28 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 茨の道 | 1 | 5.18 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 損害賠償 | 1 | 5.46 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
Showing 201 - 300 of 1,061 words