My fiancé's toxic parents are trying to nullify our engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢口愛留 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancée has parents who dote excessively on her younger sister. In time, my fiancée's younger sister became a "greedy sister" who wanted everything her older sister had. This is a story that takes place after my fiancée's "greedy sister" set her sights on me, and I decisively cut ties with her. You think I'd just allow my fiancée to unilaterally call off our engagement like that? *Also published on Alphapolis and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,030
Sentences 302
Characters 5,835
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 698
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 635
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| ムーブ | 1 | 5.26 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 親バカ | 1 | 4.86 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| へご | 1 | 4.95 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| ガニ股 | 1 | 6.10 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 薔薇のつぼみ | 1 | 6.78 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 退き際 | 1 | 6.29 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 毒親 | 1 | 6.17 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 有責 | 1 | 5.16 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| ヘンテコ | 1 | 5.49 |
| 末娘 | 1 | 4.93 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
Showing 501 - 600 of 1,061 words