My fiancé's toxic parents are trying to nullify our engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢口愛留 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancée has parents who dote excessively on her younger sister. In time, my fiancée's younger sister became a "greedy sister" who wanted everything her older sister had. This is a story that takes place after my fiancée's "greedy sister" set her sights on me, and I decisively cut ties with her. You think I'd just allow my fiancée to unilaterally call off our engagement like that? *Also published on Alphapolis and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,030
Sentences 302
Characters 5,835
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 698
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 635
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| あ | 1 | 2.22 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| ガニ股 | 1 | 6.10 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 執 | 1 | 5.24 |
| 元はと言えば | 1 | 5.01 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 呪術的 | 1 | 5.01 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 触らぬ神に祟りなし | 1 | 5.40 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 歴史的価値 | 1 | 5.65 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 封蝋 | 1 | 4.83 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 発掘 | 1 | 4.22 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
Showing 501 - 600 of 1,061 words