My fiancé's toxic parents are trying to nullify our engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢口愛留 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancée has parents who dote excessively on her younger sister. In time, my fiancée's younger sister became a "greedy sister" who wanted everything her older sister had. This is a story that takes place after my fiancée's "greedy sister" set her sights on me, and I decisively cut ties with her. You think I'd just allow my fiancée to unilaterally call off our engagement like that? *Also published on Alphapolis and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,030
Sentences 302
Characters 5,835
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 698
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 635
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 贅沢三昧 | 1 | 5.42 |
| 良識ある | 1 | 5.46 |
| 実父 | 1 | 4.89 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 養豚場 | 1 | 5.90 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 呪術的 | 1 | 5.01 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 効果覿面 | 1 | 5.31 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
Showing 801 - 900 of 1,061 words